verspekulieren

Worttrennung:

ver·spe·ku·lie·ren, Präteritum: ver·spe·ku·lier·te, Partizip II: ver·spe·ku·liert

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ʃpekuˈliːʁən]

Hörbeispiele: —

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, reflexiv: bei der Einschätzung einer Situation oder der zukünftigen Entwicklung falsch tippen/schätzen/raten

[2] Vermögen verlieren, weil man sich bei einem riskanten Geschäft (einer Spekulation) verschätzt hat

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb spekulieren mit dem Derivatem ver-[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] daneben liegen, irren, sich schneiden, verrechnen, verschätzen, vertippen

[2] verzocken

Gegenwörter:

[1] Recht haben, richtig liegen

Beispiele:

[1] Wenn du glaubst, ich würde dir schon wieder aus der Patsche helfen, hast du dich aber gründlich verspekuliert!

[2] „Ich fragte mich, ob es auf dem Markt nicht noch ein spannenderes Spiel gäbe: ein typischer Gedanke für jemanden, der zu sehr daran gewöhnt ist, anderer Leute Geld zu verspekulieren.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] sich an der Börse verspekulieren, das Erbe/Geld verspekulieren

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verspekulieren“

[*] canoo.net „verspekulieren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verspekulieren“

[1, 2] The Free Dictionary „verspekulieren“

[1, 2] Duden online „verspekulieren“

Quellen: