rasseln

rasseln (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichrassele
durasselst
er, sie, esrasselt
Präteritum ichrasselte
Konjunktiv II ichrasselte
Imperativ Singularrassel!
rassele!
Pluralrasselt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gerasselt haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:rasseln

Worttrennung:

ras·seln, Präteritum: ras·sel·te, Partizip II: ge·ras·selt

Aussprache:

IPA: [ˈʁasl̩n]
Hörbeispiele:  rasseln (Info)
Reime: -asl̩n

Bedeutungen:

[1] ein Geräusch von aneinanderschlagenden Teilen (aus Metall) von sich geben
[2] Teile (aus Metall) mehrfach aneinanderschlagen, sodass sie tönen
[3] sich unter rasselnden Geräuschen fortbewegen
[4] mit dem Hilfsverb sein: fallen, zum Beispiel durch die Prüfung, aber auch von einem Baum

Sinnverwandte Wörter:

[1] ächzen, klappern, klirren, knarren, knarzen, quietschen, schnarren, surren
[3] holpern, ruckeln
[4] durchfallen, runterfallen

Oberbegriffe:

[1] tönen

Unterbegriffe:

[3] fortrasseln
[4] durchrasseln, hereinrasseln, herunterrasseln, reinrasseln, runterrasseln

Beispiele:

[1] „Die Soldaten wurden aus ihrem apathischen Trott aufgeschreckt, Schwerter rasselten und Umhänge schwangen, während sie sich umsahen.“[1]
[2] „»Lassen Sie mich frei?«, fragte ich und rasselte mit meinen Handschellen.“[2]
[3] Dröhnend rasselten die Panzer durchs Dorf.
[3] Die Pferde legen sich ins Geschirr, und der Wagen rasselt vom Hof.
[4] Jeder Fünfte schafft die Prüfung nicht und rasselt durch.
[4] Die Schindeln rasselten vom Dach.

Redewendungen:

mit dem Säbel rasseln, mit den Waffen rasseln = drohen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Ketten, Schwerter rasseln; es rasselt in der Lunge
[2] mit den Schlüsseln rasseln, mit einer Rassel rasseln
[3] ein Wagen rasselt über das Pflaster
[4] durch die Prüfung rasseln, vom Baum rasseln

Wortbildungen:

Gerassel, Rassel, Rasselbande, Rasselei, Rasselwächter, Säbelrasseln

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rasseln
[2] canoo.net „rasseln
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „rasseln
[1–4] The Free Dictionary „rasseln
[1–4] Duden online „rasseln
[1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „rasseln

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: prasseln, rascheln
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.