gaukeln

Worttrennung:

gau·keln, Präteritum: gau·kel·te, Partizip II: ge·gau·kelt

Aussprache:

IPA: [ˈɡaʊ̯kl̩n], Präteritum: [ˈɡaʊ̯kl̩tə], Partizip II: [ɡəˈɡaʊ̯kl̩t]

Hörbeispiele:  gaukeln ^(Info), Präteritum: —, Partizip II: —

Reime: -aʊ̯kl̩n

Bedeutungen:

[1] intransitiv, Hilfsverb sein, poetisch: unstetig, schwankend fliegen

[2] intransitiv, Hilfsverb haben, gehoben: etwas vorspiegeln, vortäuschen

[3] intransitiv, Hilfsverb haben, veraltet: Zauberkünststücke vorführen, Taschenspielerkunst treiben

Herkunft:

Erbwort vom mittelhochdeutschen Verb goukeln ^→ gmh, althochdeutsch goukolon ^→ goh „Zauberei treiben, Possen reißen“, einer Derivation zum mittelhochdeutschen Substantiv goukel ^→ gmh, althochdeutschen goukal ^→ goh „Zauberei, Taschenspielerei“[1]

Oberbegriffe:

[1] fliegen

[2] täuschen

[3] zaubern

Beispiele:

[1] Der Schmetterling gaukelte über die Blumenwiese.

[2] Das Paar gaukelte dem Mann lohnende Geschäfte in der Türkei vor und brachte ihn dazu, für vermeintlich erforderliche "Eingangsabgaben" immer wieder Zahlungen zu leisten.[2]

[3] Die Schlange, mit der Moses und Aaron vor Pharao gaukelten, wie heutigentags der Haui, ist die hochberühmte Aspis der Griechen und Römer, die Ara oder Aufgerichtete der alten Ägypter, …[3]

Wortbildungen:

Adjektiv: gaukelhaft

Konversionen: Gaukeln, gaukelnd

Substantive: Gaukelbild, Gaukelei, Gaukelflug, Gaukelkunst, Gaukelspiel, Gaukelwerk, Gaukler

Verben: herangaukeln, herumgaukeln, hineingaukeln, umgaukeln, vorgaukeln, vorübergaukeln, weggaukeln

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „gaukeln“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gaukeln“

[1] canoo.net „gaukeln“

[1, 3] The Free Dictionary „gaukeln“

[1–3] Duden online „gaukeln“

[1, 3] wissen.de – Wörterbuch „gaukeln“

Quellen: