ook

Nederlands

Uitspraak

Geluid: ook (hulp, bestand)
IPA: / ok /
IPA: /oːk/

Woordafbreking

ook

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘bijwoord van modaliteit: bovendien’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1001 [1]

afkomstig van:

Middelnederlands: ooc

Oudnederlands: ōk, ouk

Indo-Europees: *aug-

Verwant in Germaans:

West: Angelsaksisch: ēac, Duits: auch, (Oudhoogduits: ouh), Fries: ek (Oudfries: āk)

Noord: Zweeds: och, Deens/Noors/IJslands/Faeröers: og, (Oudnoords: auk, ok)

Oost: Gotisch: auk

Verwant in Romaans:

Grieks: αυξάνω, αυξω

Bijwoord

ook

daarnaast; verder; tevens

- Ook de brandweer was naar het ongeluk toegekomen.

Synoniemen

eveneens

Uitdrukkingen en gezegden

ook al

ook maar

zelfs niet dat weinige

Hij verliet het land zonder ook maar een keer terug te komen. (Hij kwam dus nul keer terug)

Vertalingen

1. daarnaast; verder; tevens

Catalaans: també ^(ca)
Deens: også ^(da)
Duits: auch ^(de)
Engels: also ^(en), too ^(en)
Esperanto: ankaŭ ^(eo)
Frans: aussi ^(fr)
Fries: ek ^(fy)
Hebreeuws: גם ^(he)
Ido: anke ^(io)
Italiaans: anche ^(it), pure ^(it)
Jiddisch: אויך ^(yi)
Latijn: quoque ^(la), etiam ^(la), et ^(la)

ook al

Duits: auch wenn

Gangbaarheid

Het woord ook staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'ook' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Verwijzingen

"ook" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3

Yucateeks

Zelfstandig naamwoord

ook

(anatomie) voet

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.