machine

Nederlands

Uitspraak

Geluid: machine (hulp, bestand)
IPA: /mɑˈʃinə/

Woordafbreking

ma·chi·ne

Woordherkomst en -opbouw

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘toestel’ voor het eerst aangetroffen in 1693 [1]
Uit het Frans machine; uit het Latijn machina.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	machine	machines
verkleinwoord	machientje machinetje	machientjes machinetjes

Zelfstandig naamwoord

machine v

(werktuigbouwkunde) een mechanisme dat een vorm van beweging of energie in een andere vorm van beweging of energie kan omzetten

Synoniemen

apparaat

Hyponiemen

Afgeleide begrippen

machinaal
machine-industrie
machine-installatie
machineaggregaat
machinebankwerker
machinebedrijf
machinebouw
machinebouwer
machinecode

machineconglomeraat
machinefabriek
machinefabrikant
machinegebouw
machinegereedschap
machinegeweer
machinekamer
machinematig
machinenaald

machineolie
machineonderdeel
machineoperator
machinepark
machinepistool
machinerichtlijn
machineschrift
machineschrijven
machinestraat

machinetaal
machinetekenaar
machinevermogen
machinevoerder
machinewas
machinewasbaar
machinezetsel
machinezetter
machinist

Overerving en ontlening

Indonesisch: mesin

Vertalingen

1.

Bulgaars: Машината ^(bg)
Catalaans: màquina ^(ca)
Deens: maskine ^(da)
Duits: Maschine ^(de) v
Engels: machine ^(en), engine ^(en)
Esperanto: maŝino ^(eo)
Fins: kone ^(fi)
Frans: machine ^(fr) v
Galicisch: máquina ^(gl)
Ido: mashino ^(io)
Indonesisch: mesin ^(id)
Koerdisch: makîne ^(ku) v

Gangbaarheid

Het woord machine staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'machine' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

"machine" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3

Engels

enkelvoud	meervoud
machine	machines

Zelfstandig naamwoord

machine

machine

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.