fietspad

Nederlands

Uitspraak

Geluid: fietspad (hulp, bestand)
IPA: /ˈfitspɑt/

Woordafbreking

fiets·pad

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van fiets en pad

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	fietspad	fietspaden
verkleinwoord	fietspaadje	fietspaadjes

Zelfstandig naamwoord

fietspad o

(verkeer) een weggedeelte of vrijliggend pad dat is gereserveerd voor het gebruik door fietsers en snorfietsers

- Nederland is uniek in de wereld door de aanwezigheid van het grote aantal fietspaden.

Synoniemen

rijwielpad

Hyponiemen

asfaltfietspad
bromfietspad

Vertalingen

1. een weggedeelte of vrijliggend pad dat is gereserveerd voor het gebruik door fietsers en snorfietsers.

Arabisch: مرافق منفصلة للدراجات ^(ar)
Baskisch: bidegorri ^(eu)
Bosnisch: biciklistička staza ^(bs)
Catalaans: carril bici ^(ca)
Chinees: 單車徑 ^(zh)
Deens: cykelsti ^(da)
Duits: Radweg ^(de) m
Engels: cycle track ^(en)
Esperanto: biciklovojo ^(eo)
Frans: piste cyclable ^(fr) v
Galicisch: carril bici ^(gl)
Hebreeuws: שביל אופניים ^(he)
Hongaars: kerékpárút ^(hu)
Indonesisch: jalur sepeda ^(id)

Italiaans: pista ciclabile ^(it) v
Japans: 自転車道 ^(ja)
Koreaans: 자전거 길 ^(ko)
Kroatisch: biciklistička staza ^(hr)
Luxemburgs: vëlospist ^(lb)
Noors: sykkelvei ^(no)
Oekraïens: Велосипедна доріжка ^(uk)
Pools: ścieżka rowerowa ^(pl)
Portugees: ciclovia ^(pt) v
Russisch: Велосипедная дорожка ^(ru) v
Spaans: carril bici ^(es) m, pista de bicicletas ^(es) v, ciclovía ^(es)
Tsjechisch: stezka pro cyklisty ^(cs), cyklostezka ^(cs)
Wit-Russisch: Веласіпедная дарожка ^(be)
Zweeds: cykelväg ^(sv) g

Gangbaarheid

Het woord fietspad staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'fietspad' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.