eenzaamheid

Nederlands

Uitspraak

Geluid: eenzaamheid (hulp, bestand)

Woordafbreking

een·zaam·heid

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van eenzaam met het achtervoegsel -heid.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	eenzaamheid	eenzaamheden
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

eenzaamheid v

de hoedanigheid van het eenzaam zijn

- Eenzaamheid die niet bang maakt. Durf om alleen verder te gaan. [1]
het gevoel eenzaam te zijn

- De eenzaamheid speelt je parten.

Antoniemen

Vertalingen

1. de hoedanigheid van het eenzaam zijn

Bosnisch: samoća ^(bs) v
Kroatisch: samoća ^(hr) v
Duits: Einsamkeit ^(de) v
Engels: loneliness ^(en), solitude ^(en)
Frans: solitude ^(fr) v
Grieks: μοναξιά ^(el) v
Hindi: अकेलापन ^(hi) m
Iers: uaigneas ^(ga) m

Portugees: solidão ^(pt) v
Russisch: одиночество ^(ru) o
Schots-Gaelisch: aonaranachd ^(gd) v
Spaans: soledad ^(es) v
Tsjechisch: osamělost ^(cs) v
Turks: yalnızlık ^(tr)
Urdu: اکیلاپن ^(ur) m
Vietnamees: sự cô đơn ^(vi)

Gangbaarheid

Het woord eenzaamheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'eenzaamheid' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Herzen, Frank De zoon van de woordbouwer 1970 ISBN 9062805450 pagina 24

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.