deze

Nederlands

Uitspraak

Geluid: deze (hulp, bestand)
IPA: / ˈdezə /

Woordafbreking

de·ze

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘aanwijzend voornaamwoord’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1130 [1]

Aanwijzend voornaamwoord

deze

aanduiding voor dichtbijzijnde dingen, dieren of mensen als daarvan het lidwoord 'de' is

- Mag ik deze pen?
aanduiding voor het laatst genoemde als daarvan het lidwoord 'de' is

- Hij riep zijn dochter maar deze kwam niet.

Afgeleide begrippen

Vroeger werden in formeel taalgebruik onderstaande naamvallen gebruikt, die nu alleen nog in versteende uitdrukkingen of archaïsch taalgebruikt voorkomen.

	enk			mv
	m	v	o	mv
nominatief	deze	deze	dit	deze
genitief	dezes	dezer	dezes	dezer
datief	dezen	dezer	dezen	dezen (v ook: dezer)
accusatief	dezen	deze	dit	deze

Verwante begrippen

dit, dat, die

Vertalingen

1. aanduiding voor dichtbijzijnde dingen, dieren of mensen

Engels: this ^(en), these ^(en)
Nedersaksisch: disse ^(nds)

Papiamento: aki
Tsjechisch: tento ^(cs) m, tato ^(cs) v, omv, toto ^(cs) o, tito ^(cs) mbezieldmv, tyto ^(cs) monbezieldmv, vmv

Gangbaarheid

Het woord deze staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'deze' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Verwijzingen

"deze" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.