aardbei

Aardbeien

ijs met aarbeismaak

Nederlands

Uitspraak

Geluid: aardbei (hulp, bestand)

Woordafbreking

aard·bei

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘vrucht’ voor het eerst aangetroffen in 1597 [1]
samenstelling van aard, (van aarde) en 'bei' (bes) [2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	aardbei	aardbeien
verkleinwoord	aardbeitje	aardbeitjes

Zelfstandig naamwoord

aardbei v/m

(plantkunde) Fragaria x ananassa elk der planten die tot het geslacht Fragaria behoren
(fruit) eetbare vrucht van die plant

- Beschuit met aardbeien is mijn lievelingsontbijt.
met de smaak van aardbeien

- Wat voor limonade wilt u? Doe mij maar aardbei.

Synoniemen

aardbezie, zomerkoninkje

Verwante begrippen

gekweekte aardbei, tuinaardbei

Hyponiemen

bosaardbei, schijnaardbei, wateraardbei

Afgeleide begrippen

Vertalingen

2. eetbare vrucht van die plant

Afrikaans: aarbei ^(af)
Bretons: sivi ^(br), sivienn ^(br) v
Bulgaars: ягода ^(bg) v
Catalaans: maduixa ^(ca) v
Deens: jordbær ^(da)
Duits: Erdbeere ^(de) v
Engels: strawberry ^(en)
Esperanto: frago ^(eo)
Estisch: maasikas ^(et)
Fins: mansikka ^(fi)
Frans: fraise ^(fr) v
Fries: ierdbei ^(fy)
Grieks: φράουλα ^(el) v (fráoula)
Hongaars: eper ^(hu)
Ido: frago ^(io)
Indonesisch: arbei ^(id), stroberi ^(id)
Italiaans: fragola ^(it) v
Koreaans: 딸기 ^(ko)
Kroatisch: jagoda ^(hr) v

Latijn: fragum ^(la)
Luxemburgs: Äerdbier ^(lb) v
Maleis: strawberi ^(ms), pokok strawberi ^(ms)
Occitaans: majofa ^(oc) v
Oekraïens: полуниця ^(uk) v
Noors: jordbær ^(no) o
Nynorsk: jordbær ⁽ⁿⁿ⁾ o
Pools: truskawka ^(pl) v
Portugees: morango ^(pt)
Roemeens: căpşună ^(ro) v
Russisch: клубника ^(ru), земляника ^(ru)
Servisch: jagoda ^(sr)
Sloveens: jagoda ^(sl)
Slowaaks: jahoda ^(sk)
Spaans: fresa ^(es)
Turks: çilek ^(tr)
Zweeds: jordgubbe ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord aardbei staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'aardbei' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikibooks voor meer informatie.
Zie Wikipedia voor meer informatie.

aardbei bij soortenbank.nl

Verwijzingen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.