Aken

Nederlands

De dom van Aken

	demoniem
inwoner	Akenaar
vrouwelijke inwoner	Akense (Aakse)
bijvoeglijk	Akens (Aaks)

Uitspraak

Geluid: Aken (hulp, bestand)

Woordafbreking

Aken

Woordherkomst en -opbouw

Nederlands exoniem van Aachen (Oche in het plaatselijke dialect)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	Aken	-
verkleinwoord	-	-

Eigennaam

Aken o

(toponiem) een stad in de Duitse deelstaat Noord-Rijnland-Westfalen

- Aken ligt dicht bij de Nederlandse grens.

- Ik moet de route naar Aken nog even opzoeken met de routeplanner.

Uitdrukkingen en gezegden

Keulen en Aken zijn niet op één dag gebouwd

Alles heeft tijd nodig

Vertalingen

1. een stad in de Duitse deelstaat Noord-Rijnland-Westfalen, niet ver van Maastricht

Japans: アーヘン ^(ja)
Latijn: Aquae Grani ^(la), later Aquisgranum ^(la)
Noors: Aachen ^(no)
Pools: Akwizgran ^(pl)
Portugees: Aachen ^(pt)
Roemeens: Aachen ^(ro)
Russisch: Aaxeн ^(ru)
Spaans: Aquisgrán ^(es)
Tsjechisch: Cáchy ^(cs)
Waals: Åxhe ^(wa)
Zweeds: Aachen ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord 'Aken' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.
reisgids: Aken
nieuwsberichten: Aken

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.