Taste

Taste (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Taste	die Tasten
Genitiv	der Taste	der Tasten
Dativ	der Taste	den Tasten
Akkusativ	die Taste	die Tasten

Worttrennung:

Tas·te, Plural: Tas·ten

Aussprache:

IPA: [ˈtastə]

Hörbeispiele: Taste^(Info)

Reime: -astə

Bedeutungen:

[1] Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge, er erzeugt zum Beispiel einen Buchstaben oder einen Ton

[2] Bedienelement von Geräten, das durch Druck ein Ereignis auslöst

Herkunft:

in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts von italienisch tasto ^→ it entlehnt, zum Substantiv aus dem Verb tastare ^→ it (für „tasten“, eigentlich „das Tasten, das Werkzeug zum Tasten“); verwandt mit taxieren[1][2]

Synonyme:

[1, 2] Auslöser, Schaltfläche

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] Druckknopf, Hebel, Knauf, Schaltknopf, Pedal, Taster

Oberbegriffe:

[2] Schalter

Unterbegriffe:

[1, 2] Fußtaste

[1] Computer: Eingabetaste, Funktionstaste, Leertaste, Löschtaste, Orientierungstaste, Pfeiltaste, Rücklöschtaste

[2] Not-Aus-Taste, Nottaste, Tür-Nottaste

Beispiele:

[1] Um fortzufahren, drücken Sie eine beliebige Taste.

[1] Bei diesem alten Klavier sind die weißen Tasten wirklich aus Elfenbein.

[1] Die Taste mit dem F klemmt.

[2] Wenn Sie hier auf diese Taste drücken, beginnt die Bandaufnahme.

Redewendungen:

[1] in die Tasten hauen (sehr schnell auf einer Tastatur schreiben oder spielen)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Taste betätigen

Wortbildungen:

Tastatur; Tastenkombination, Tastendruck, Tastensperre, Tastschreiben

Übersetzungen

Englisch: [1] key ^→ en, button ^→ en, pushbutton ^→ en
Esperanto: [1] klavo ^→ eo; [2] premilo ^→ eo
Französisch: [1] touche ^→ fr
Griechisch (Neu-): [1, 2] πλήκτρο (plíktro) ^→ el n
Isländisch: [1] hnappur ^→ is
Italienisch: [1] tasto ^→ it
Japanisch: [1, 2] キー (kî) ^→ ja

Katalanisch: [1] tecla ^→ ca f
Portugiesisch: [1] tecla ^→ pt f
Russisch: [1] клавиша (klaviša) ^→ ru f; [2] кнопка (knopka) ^→ ru f
Schwedisch: [1] tangent ^→ sv u, nyckel ^→ sv u; [2] knapp ^→ sv u
Spanisch: [1] tecla ^→ es f
Tschechisch: [1] klávesa ^→ cs f
Türkisch: [1] tuş ^→ tr; [2] düğme ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Taste“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Taste“

[1, 2] Duden online „Taste“

[1] canoo.net „Taste“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Taste“

Quellen:

Duden online „Taste“, 2017
Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „tasten“.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Tasse

Anagramme: astet, Etats, satte

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Duden online „Taste“, 2017

[2] Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „tasten“.