Krater

Krater (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Krater	die Krater
Genitiv	des Kraters	der Krater
Dativ	dem Krater	den Kratern
Akkusativ	den Krater	die Krater

Worttrennung:

Kra·ter, Plural: Kra·ter

Aussprache:

IPA: [ˈkʁaːtɐ]

Hörbeispiele: Krater^(Info)

Reime: -aːtɐ

Bedeutungen:

[1] durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung

[2] meist trichterförmige Vertiefung der Erdoberfläche

[3] durch Erosion hervorgerufene Vertiefung

[4] Vertiefung bei Vulkanen, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist

[5] durch eine Explosion hervorgerufene Vertiefung

[6] Senke im Boden eines Planeten oder Mondes

Herkunft:

von gleichbedeutend lateinisch crater ^→ la im 18. Jahrhundert entlehnt; aus griechisch κρατήρ (kratér) ^→ grc „Mischgefäß, Mischer, Krater“; zu dem Verb κεραννύναι (kerannýnai) ^→ grc „mischen“ gebildet; der Krater folglich nach der Form des Mischgefäßes genannt[1][2]

Synonyme:

[5] Trichter, Bombentrichter

Unterbegriffe:

[1] Einschlagkrater

[1] Occator-Krater

[3] Erosionskrater

[4] Vulkankrater

[5] Bombenkrater, Explosionskrater

[6] Marskrater, Merkurkrater, Mondkrater, Venuskrater

Beispiele:

[1] Der Meteorit hinterließ einen riesigen Krater.

[2] Die räuberisch im Sand lebende Ameisenlöwenlarve sitzt im Zentrum ihres selbstgebauten kleinen Kraters und lauert dort auf vorbeilaufende kleine Insekten, die einmal in den Krater gerutscht, kaum eine Überlebenschance haben.

[3] Der starke Regen riss einen tiefen Krater in die Ackerkrume und spülte einen großen Bereich der fruchtbaren Erde fort.

[4] Aus dem Krater treten giftige Dämpfe aus.

[4] „Ein redseliger Guide führte Bergsteiger aus der Schweiz heran, die zuvor über das nördliche Eisfeld gezogen und ein Stück in den Krater hineingestiegen waren.“[3]

[5] Die Explosion hinterließ einen riesigen Krater.

[6] Tycho ist einer der bedeutendsten Krater des Mondes.

Wortbildungen:

[1–6] Kraterlandschaft, Kraterrand

[4] Kratersee, Kraterwand

Übersetzungen

Englisch: [1–6] crater ^→ en
Französisch: [1] cratère ^→ fr m
Griechisch (Neu-): [1–6] κρατήρας (kratíras) ^→ el
Italienisch: [1] cratere ^→ it m
Japanisch: [6] クレーター (kurētā) ^→ ja
Katalanisch: [1] cràter ^→ ca m
Polnisch: [1] krater ^→ pl m

Portugiesisch: [1] cratera ^→ pt f
Russisch: [1–6] кратер (kráter) ^→ ru m
Schwedisch: [1–6] krater ^→ sv
Slowakisch: [1] kráter ^→ sk m
Spanisch: [1–6] crater ^→ es
Tschechisch: [1] kráter ^→ cs m
Türkisch: [1–6] krater ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–6] Wikipedia-Artikel „Krater“

[1–6] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Krater“

[1–6] canoo.net „Krater“

[1–6] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „“

Quellen:

Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 450.
Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9, Seite 727.
Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 27.

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Krater	die Kratere
Genitiv	des Kraters des Krateres	der Kratere
Dativ	dem Krater dem Kratere	den Krateren
Akkusativ	den Krater	die Kratere

Worttrennung:

Kra·ter, Plural: Kra·te·re

Aussprache:

IPA: [kʁaˈteːɐ̯]

Hörbeispiele: —

Reime: -aːtɐ

Bedeutungen:

[1] Gefäß zum Mischen von Wein und Wasser, das im antiken Griechenland verwendet wurde

Herkunft:

von gleichbedeutend griechisch κρατήρ (kratér) ^→ grc entlehnt[1]

Synonyme:

[1] Mischgefäß, Mischkrug, Kessel

Oberbegriffe:

[1] Gefäß, Vase

Unterbegriffe:

[1] Bügelhenkel-Krater, Kolonetten-Krater, Voluten-Krater, Kelch-Krater, Glockenkrater

Beispiele:

[1] „Eine besondere Beigabe des Grabs ist ein 1,64 Meter hoher, 208 Kilogramm schwerer und 1200 Liter fassender Krater (Mischkrug) - das größte Gefäß dieser Art in der Antike.“[2]

Übersetzungen

Englisch: [1] krater ^→ en
Französisch: [1]
Griechisch (Neu-): [1] κρατήρας (kratíras) ^→ el m

Italienisch: [1]
Schwedisch: [1] krater ^→ sv
Spanisch: [1] crátera ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Krater (Gefäß)“

Quellen:

Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 772.
Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5, Seite 27.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kater, Kramer, Kratzer, Kreta, Prater

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 450.

[2] Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9, Seite 727.

[3] Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 27.

[4] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 772.

[5] Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5, Seite 27.