Zwitserse voetbalbeker 2016/17

De Zwitserse voetbalbeker 2016/17 (Duits: Schweizer Cup 2016/17) was de 92ste editie van dit Zwitserse voetbalbekertoernooi. Het toernooi begon op 10 augustus 2016 en eindigde met de finale op 25 mei 2017. Titelverdediger was FC Zürich. De winnaar van de Zwitserse voetbalbeker kwalificeert zich voor de groepsfase van de UEFA Europa League 2017/18. Het toernooi stond om sponsorredenen ook bekend als Helvetia Schweizer Cup.[1]

Zwitserse voetbalbeker
Seizoen2016/17
Land Zwitserland
Organisator(s)SFV
Aantal teams64
KampioenFC Basel (12e titel)
Runner-upFC Sion
Aantal wedstrijden63
 2015/16 2017/18 
Portaal    Voetbal

Speeldata

RondeSpeeldata
Eerste ronde10, 13, 14 en 15 augustus 2016
Tweede ronde16, 17 en 18 september 2016
Achtste finales26, 27 oktober en 2 november 2016
Kwartfinales1 en 2 maart 2017
Halve finales5 april 2017
Finale25 mei 2017

Deelnemers

Negen clubs uit de Super League 2015/16, alle clubs uit de Challenge League 2015/16 en de top 4 van de Promotion League 2015/16 waren automatisch geplaatst. De overige 41 clubs kwalificeerden zich via aparte voorrondes in hun competities. Reserve-elftallen en clubs uit Liechtenstein mogen niet deelnemen.

CompetitieClubs
Super League FC BaselGrasshopper Club ZürichFC Lausanne-SportFC Lugano
FC LuzernFC SionFC St. GallenFC Thun
BSC Young Boys
Challenge League FC AarauFC ChiassoFC Le MontNeuchâtel Xamax
FC SchaffhausenServette FCFC WilFC Winterthur
FC WohlenFC Zürich
Promotion League FC BreitenrainSC BrühlSC ChamFC Köniz
SC KriensFC La Chaux-de-FondsBSC Old BoysFC Rapperswil-Jona
FC Tuggen
1. Liga FC Azzurri 90AC BellinzonaFC Black StarsLancy FC
FC La Sarraz-EclépensFC MünsingenFC Oberwallis NatersFC Red Star Zürich
FC SeefeldFC SeuzachFC Stade Lausanne-OuchyYverdon-Sport FC
FC Zug 94
2. Liga Interregional SC BinningenFC ContheyFC DullikenFC Genolier-Begnins
FC Iliria SolothurnMeyrin FCFC MoutierFC Ticino
FC Uzwil
2. Liga US ArbedoFC BazenheidFC BubendorfAS Calcio Kreuzlingen
FC DonneloyeFC GrenchenFC GunzwilFC Klingnau
CS RomontoisSC VeltheimFC VernierFC Wabern
FC Zollbrück
3. Liga SV Rümlang

Legenda

Kleur Resultaat
Winnaar
Verliezend finalist
Uitgeschakeld in halve finales
Uitgeschakeld in kwartfinales
Uitgeschakeld in achtste finales
Uitgeschakeld in tweede ronde
Uitgeschakeld in eerste ronde

Wedstrijden

Eerste ronde

In de eerste ronde konden clubs uit de Super League en de Challenge League elkaar niet treffen. Het thuisvoordeel werd toegekend aan de club uit de lagere divisie, indien van toepassing.


10 augustus 2016
20:00
FC Bubendorf 1 – 2 (1 – 0) FC Zug 94 * Stadion: Stadion Brühl (FC Muri), Muri
Toeschouwers: 427
Scheidsrechter: Mischler
Schneider  45+1'  52' Burkard
 56' Mehidic
   
 

13 augustus 2016
15:30
FC Wabern 0 − 5 (0 − 3) SC Brühl * Stadion: Sportplatz Spitalacker, Bern
Toeschouwers: 360
Scheidsrechter: Horisberger
 14' Huber
 33',  34' Sabanovic
 54',  84' Riedle
   
 

13 augustus 2016
16:00
SC Binningen * 2 − 1 (0 − 0) FC Münsingen Stadion: Spiegelfeld, Binningen
Toeschouwers: 180
Scheidsrechter: Morais
Fumagalli  64' (pen.),  74'
Camatte  68', 87'
 49' Plüss
   
 

13 augustus 2016
16:00
FC Seefeld 1 − 2 (1 − 2) FC Köniz * Stadion: Sportanlage Lengg, Zürich
Toeschouwers: 100
Scheidsrechter: Piccolo
Ponte  17'  9' Koubsky
 14' Osmani
 30', 51' Portillo
   
 

13 augustus 2016
17:00
FC Gunzwil * 2 − 0 (1 − 0) FC Vernier Stadion: Sportplatz Linden, Gunzwil
Toeschouwers: 150
Scheidsrechter: -
Terzimustafic  15'
Ramundo  80'
   
 

13 augustus 2016
17:00
FC Ticino * 4 − 0 (1 − 0) FC Uzwil Stadion: Stade Jeanneret, Le Locle
Toeschouwers: 280
Scheidsrechter: Odiet
S. Natoli  41'
M. Natoli
Mandiango  74'
Da Costa  64' (pen.)
   
 

13 augustus 2016
17:00
FC Grenchen 0 − 2 (0 − 0) FC Iliria Solothurn * Stadion: Stadion Brühl (FC Grenchen), Grenchen
Toeschouwers: 300
Scheidsrechter: Schelb
 47' Demiri
 73' Elezi
   
 

13 augustus 2016
17:00
SV Rümlang 2 − 5 (0 − 2) FC Seuzach * Stadion: Fussballplätze Heuel, Rümlang
Toeschouwers: 400
Scheidsrechter: Von Mandach
Mathys  55'
Bekiri  75'
 1' Oergel
 6',  80' Widmer
 50' Tavares Gawlik
 90' Schalcher
   
 

13 augustus 2016
17:00
FC Oberwallis Naters 1 − 4 (0 − 2) FC Luzern * Stadion: Sportanlage Stapfen, Naters
Toeschouwers: 2.188
Scheidsrechter: Hänni
Saleh  49'  4' Oliveira
 43',  83',  86' Schneuwly
   
 

13 augustus 2016
17:30
Meyrin FC 1 − 3 (0 − 3) FC Wohlen * Stadion: Stade des Arbères, Meyrin
Toeschouwers: 420
Scheidsrechter: Schärli
Cardoso Nogueira  89' (pen.)  11' (pen.),  13' Schultz
 16' Foschini
   
 

13 augustus 2016
17:30
Yverdon-Sport FC 1 − 4 (1 − 2) FC Winterthur * Stadion: Stade Municipal, Yverdon-les-Bains
Toeschouwers: 450
Scheidsrechter: Brunner
Gauthier  23'
Rushenguziminega  21', 83'
 2' Dessarzin
 15',  90+4' Silvio
 82' Sutter
   
 

13 augustus 2016
17:45
CS Romontois 1 − 6 (0 − 3) FC Sion * Stadion: Stade Communal du Glaney, Romont
Toeschouwers: 2.900
Scheidsrechter: Tschudi
Chatagny  77'  2',  12',  82' Akolo
 15' Bia
 48' (pen.),  68' Konaté
   
 

13 augustus 2016
18:00
FC Klingnau 0 − 6 (0 − 3) FC Tuggen * Stadion: Sportplatz Grie, Klingnau
Toeschouwers: 300
Scheidsrechter: Schwaller
 37',  39' Antero Gomes
 43' Murtisi
 54' Zverotić
 73' Kuhn
 82' Shala
   
 

13 augustus 2016
18:00
FC Conthey 1 − 4 (0 − 2) AC Bellinzona * Stadion: Stade des Fougères, Conthey
Toeschouwers: 420
Scheidsrechter: Rosset
Herder  77'  6' Bankovic
 14',  69' Magnetti
 49' Guidotti
   
 

13 augustus 2016
18:00
SC Veltheim 0 − 6 (0 − 2) BSC Young Boys * Stadion: Sportplatz Flüeli, Winterthur
Toeschouwers: 2.501
Scheidsrechter: Amhof
 16' Gajic
 41' Kubo
 57' Ravet
 66',  77' (pen.) Frey
 85' Duah
   
 

13 augustus 2016
19:30
FC Moutier 0 − 3 (0 − 2) FC Lugano * Stadion: Novimmob Stadium, Moutier
Toeschouwers: 1.300
Scheidsrechter: Jancevski
 8' Ceesay
 41' Alioski
 58' Ponce
   
 

13 augustus 2016
20:00
FC La Chaux-de-Fonds 0 − 2 (0 − 2) FC Zürich * Stadion: Stade de la Charrière, La Chaux-de-Fonds
Toeschouwers: 1.300
Scheidsrechter: Erlachner
 8' Sarr
 20' Rodríguez
   
 

13 augustus 2016
20:00
US Arbedo 0 − 5 (0 − 1) Neuchâtel Xamax * Stadion: Campo Sportivo Arbedo-Castione, Arbedo-Castione
Toeschouwers: 450
Scheidsrechter: Ovcharov
 28',  66' Ramizi
 53',  72' Karlen
 60' Zbinden
   
 

14 augustus 2016
14:00
FC Dulliken 0 − 3 (0 − 2) FC Chiasso * Stadion: Sportanlage Ey, Dulliken
Toeschouwers: 450
Scheidsrechter: Erlachner
 26' Hiwat
 33' Mujić
 58' Monighetti
   
 

14 augustus 2016
15:00
FC Zollbrück 0 − 5 (0 − 2) FC Aarau * Stadion: Sportplatz Tannschachen, Zollbrück
Toeschouwers: 1.537
Scheidsrechter: Bieri
 15',  58' Tréand
 34' Rossini
 55' Ciarrocchi
 90' Peralta
   
 

14 augustus 2016
15:00
FC Breitenrain * 3 − 1 (1 − 1) Servette FC Stadion: Sportplatz Spitalacker, Bern
Toeschouwers: 1.000
Scheidsrechter: Klossner
Henzi  35'
Freiburghaus  68'
Da Silva  73'
 31' Yagan
 38' Delley
   
 

14 augustus 2016
15:00
BSC Old Boys 0 – 2 (0 – 0, 0 – 0) n.v. Grasshopper Club Zürich * Stadion: Stadion Schützenmatte, Basel
Toeschouwers: 1.000
Scheidsrechter: Jaccottet
 105' Bamert
 120' Gjorgjev
   
 

14 augustus 2016
15:00
FC Donneloye 0 − 14 (0 − 9) FC Le Mont * Stadion: Stade Dany Gavillet, Donneloye
Toeschouwers: 550
Scheidsrechter: Roth
 1',  25' Savić
 34' Sessolo
 35',  37',  38' Savić
 40' (pen.),  42' Mobulu
 44' Savić
 61',  62' Feuillassier
 65' Savić
 85' Lawson
 88' Sessolo
   
 

14 augustus 2016
15:30
AS Calcio Kreuzlingen * 1 − 0 (1 − 0) SC Cham Stadion: Sportanlage Döbeli, Kreuzlingen
Toeschouwers: 300
Scheidsrechter: Borra
Sumelka  16'
Parisi  8', 59'
   
 

14 augustus 2016
15:30
FC Genolier-Begnins 1 − 3 (0 − 0) FC Azzurri 90 * Stadion: Terrain des Gravières, Genolier
Toeschouwers: 200
Scheidsrechter: Dégallier
Jemmely  73' (pen.)  75' Gasic
 78',  89' Afonso
   
 

14 augustus 2016
15:30
FC Rapperswil-Jona 0 − 1 (0 − 0) FC Basel * Stadion: Sportanlage Grünfeld, Rapperswil-Jona
Toeschouwers: 4.350
Scheidsrechter: Schnyder
 58' Boëtius
   
 

14 augustus 2016
15:30
FC La Sarraz-Eclépens 0 − 3 (0 − 1) FC Schaffhausen * Stadion: Terrain de La Sarraz - En Gravey, La Sarraz
Toeschouwers: 300
Scheidsrechter: Dudic
 33' (pen.) Bunjaku
 48' Mevlja
 84' Gonçalves
   
 

14 augustus 2016
15:30
Lancy FC 1 − 2 (0 − 1) FC Lausanne-Sport * Stadion: Stade de Marignac, Lancy
Toeschouwers: 1.000
Scheidsrechter: Gut
Daclinat  78'  30' Pak
 61' Méndez
   
 

14 augustus 2016
16:00
FC Bazenheid * 2 − 1 (0 − 0) FC Red Star Zürich Stadion: Sportplatz Ifang, Kirchberg
Toeschouwers: 340
Scheidsrechter: Rogalla
Dilsiz  79'
Farkas  90+3'
 73' Babic
   
 

14 augustus 2016
16:00
FC Stade Lausanne-Ouchy * 4 − 2 (2 − 0) FC Wil Stadion: Centre sportif de Vidy, Lausanne
Toeschouwers: 250
Scheidsrechter: Musa
Kok  11',  21'
Ngindu Tshitumba  51',  90+2'
 82' Akın
 84' Fazli
   
 

14 augustus 2016
17:00
SC Kriens * 2 − 1 (0 − 1) FC Thun Stadion: Stadion Kleinfeld, Kriens
Toeschouwers: 1.600
Scheidsrechter: Fähndrich
Siegrist  73'
Sulejmani  82'
 8' Rapp
   
 

15 augustus 2016
19:30
FC Black Stars 2 − 3 (1 − 1) FC St. Gallen * Stadion: Sportplatz Buschweilerhof, Basel
Toeschouwers: 850
Scheidsrechter: Schärer
Rodriguez  17'
Florian Hengel  84'
 35',  85' Buess
 62' Bunjaku
   
 

Tweede ronde

In de tweede ronde konden clubs uit de Super League elkaar niet treffen. Het thuisvoordeel werd toegekend aan de club uit de lagere divisie, indien van toepassing. De loting vond plaats op 16 augustus 2016 in het hoofdkantoor van de Zwitserse voetbalbond in Muri bij Bern.


16 september 2016
19:00
FC Köniz * 3 − 1 (2 − 1) FC Lausanne-Sport Stadion: Sportplatz Liebefeld, Köniz
Toeschouwers: 500
Scheidsrechter: Jancevski
Kasaï  6'
Miani  25'
Acosta  85'
 44' Esnáider
   
 

16 september 2016
19:30
FC Breitenrain 0 − 1 (0 − 1) FC Aarau * Stadion: Sportplatz Spitalacker, Bern
Toeschouwers: 1.450
Scheidsrechter: Jaccottet
 45' Ciarrocchi
   
 

17 september 2016
14:30
FC Chiasso * 1 − 0 (1 − 0) FC Wohlen Stadion: Stadio Comunale di Chiasso, Chiasso
Toeschouwers: 400
Scheidsrechter: Schärli
Padula  43'
   
 

17 september 2016
16:00
FC Stade Lausanne-Ouchy 0 − 3 (0 − 1) FC Winterthur * Stadion: Centre sportif de Vidy, Lausanne
Toeschouwers: 450
Scheidsrechter: Dudic
 36' Dessarzin
 77' Sutter
 90+3' (e.d.) Rego
   
 

17 september 2016
16:00
SC Binningen 1 − 2 (1 − 0) SC Brühl * Stadion: Spiegelfeld, Binningen
Toeschouwers: 460
Scheidsrechter: Turkes
Fumagalli  32'  60' Riedle
 63' Šabanović
   
 

17 september 2016
16:00
FC Gunzwil 1 − 4 (1 − 3) FC Lugano Stadion: Sportplatz Linden, Gunzwil
Toeschouwers: 1.500
Scheidsrechter: Schärer
Terzimustafic  20'  14' (pen.),  56' Ponce
 17',  24' (pen.) Mizrahi
 51', 64' Ceesay
   
 

17 september 2016
16:30
AS Calcio Kreuzlingen 1 – 1 (0 - 1, 1 – 1) n.v.
(6 – 7 pen.)
FC Tuggen * Stadion: Sportanlage Döbeli, Kreuzlingen
Toeschouwers: 200
Scheidsrechter: Raphael Gentile
Pajaziti  73'  25' (pen.) Santana
   
 

17 september 2016
17:00
FC Azzurri 90 2 − 3 (0 − 3) SC Kriens * Stadion: Centre sportif de Chavannes, Lausanne
Toeschouwers: 200
Scheidsrechter: Skalonja
Chergui  55'
Brahimi  87'
Afonso  90+3'
 26' Hasanaj
 35' Sulejmani
 37' Fanger
   
 

17 september 2016
17:00
FC Ticino 0 − 3 (0 − 0) FC Luzern Stadion: Stade Jeanneret, Le Locle
Toeschouwers: 750
Scheidsrechter: Pache
 79' Jurić
 83',  87' Schneuwly
   
 

17 september 2016
18:00
FC Seuzach 1 − 4 (0 − 2) Grasshopper Club Zürich * Stadion: Sportplatz Rolli, Seuzach
Toeschouwers: 3.500
Scheidsrechter: Gut
Oergel  64'  8',  42' Hunziker
 63' Tabaković
 75' Sigurjónsson
   
 

17 september 2016
19:00
FC Le Mont 0 − 1 (0 − 0) FC St. Gallen * Stadion: Stade Sous-Ville, Le Mont-sur-Lausanne
Toeschouwers: 670
Scheidsrechter: Fähndrich
 79' Buess
 90+4' Schulz
   
 

18 september 2016
15:00
FC Bazenheid 1 − 7 (0 − 1) BSC Young Boys * Stadion: Sportplatz Ifang, Bazenheid
Toeschouwers: 3.273
Scheidsrechter: Schnyder
Mlinaric  63'  41',  49' Frey
 56' Duah
 64',  72',  77' Kubo
 86' Ravet
   
 

18 september 2016
15:00
FC Iliria Solothurn 1 − 4 (0 − 1) FC Schaffhausen * Stadion: Mittlere Brühl, Solothurn
Toeschouwers: 900
Scheidsrechter: Musa
Jahiu  66'  32' Neitzke
 59' Frontino
 69' Facchinetti
 89' Rossi
   
 

18 september 2016
15:30
FC Zug 94 0 − 1 (0 − 1) FC Basel * Stadion: Herti Allmend Stadion, Zug
Toeschouwers: 4.200
Scheidsrechter: San
Ntsika  90+4'  45' Høegh
   
 

18 september 2016
16:00
AC Bellinzona 0 − 2 (0 − 1) FC Zürich * Stadion: Stadio Comunale Bellinzona, Bellinzona
Toeschouwers: 3.069
Scheidsrechter: Erlachner
 2' Koné
 74' Winter
   
 

18 september 2016
16:00
Neuchâtel Xamax 3 − 4 (1 − 2) FC Sion * Stadion: Stade de la Maladière, Neuchâtel
Toeschouwers: 7.219
Scheidsrechter: Klossner
Veloso  26' (pen.),  71'
Nuzzolo  67' (pen.)
 4' Zverotić
 36' (pen.) Ziegler
 72' Carlitos
 84' Itaperuna
   
 

Achtste finales

In de achtste finales konden alle clubs elkaar treffen. Het thuisvoordeel werd toegekend aan de club uit de lagere divisie, indien van toepassing. De loting werd op 18 september 2016 verricht en was live te zien op de televisiezender RSI La 2.


26 oktober 2016
19:30
SC Kriens * 5 – 3 (1 - 1, 2 – 2) n.v. SC Brühl Stadion: Stadion Kleinfeld, Kriens
Toeschouwers: 1.200
Scheidsrechter: Fähndrich
Thali  12'
Siegrist  80' (pen.)
Fanger  91'
Sulejmani  111'
Bem  118'
 42' Átila
 87' Huber
 116' Šabanović
   
 

26 oktober 2016
19:30
FC Aarau * 2 − 0 (1 − 0) FC Lugano Stadion: Stadion Brügglifeld, Aarau
Toeschouwers: 2.123
Scheidsrechter: Jaccottet
Wüthrich  38'
Tréand  81'
   
 

26 oktober 2016
19:30
FC Tuggen 1 − 4 (0 − 4) FC Basel * Stadion: Linthstrasse, Tuggen
Toeschouwers: 4.150
Scheidsrechter: Amhof
Shala  90'  8',  18' (pen.) Boëtius
 35' Lang
 44' Balanta
   
 

26 oktober 2016
20:15
FC Winterthur * 2 − 1 (0 − 1) FC Chiasso Stadion: Stadion Schützenwiese, Winterthur
Toeschouwers: 2.100
Scheidsrechter: Schnyder
Ljubičić  66'
Dessarzin  69'
 9' Padula
   
 

26 oktober 2016
20:30
BSC Young Boys * 5 − 0 (2 − 0) Grasshopper Club Zürich Stadion: Stade de Suisse, Bern
Toeschouwers: 7.715
Scheidsrechter: Klossner
Hoarau  17'
Kubo  20'
Ravet  46'
Mbabu  77'
Sanogo  85'
   
 

27 oktober 2016
19:30
FC Köniz 1 – 1 (0 - 0, 1 – 1) n.v.
(5 – 6 pen.)
FC Luzern * Stadion: Sportplatz Liebefeld-Hessgut, Köniz
Toeschouwers: 2.150
Scheidsrechter: Pache
Kasaï  86'  52' Neumayr
   
 

27 oktober 2016
20:15
FC Zürich * 2 − 1 (1 − 0) FC St. Gallen Stadion: Letzigrund, Zürich
Toeschouwers: 7.629
Scheidsrechter: Bieri
Buff  18'
Marchesano  82'
 89' Ajeti
   
 

2 november 2016
19:00
FC Schaffhausen 2 – 5 (0 - 1, 1 – 1) n.v. FC Sion * Stadion: Stadion Breite, Schaffhausen
Toeschouwers: 1.272
Scheidsrechter: Erlachner
Demhasaj  90+4'  22' Gekas
 103' Assifuah
 104' Salatić
 110' Konaté
 115' Carlitos
   
 

Kwartfinales

In de kwartfinale waren er geen voorwaarden bij de loting. De loting werd op 6 november 2016 verricht door turnster Giulia Steingruber en was live te zien op de televisiezender SRF zwei.


1 maart 2017
19:30
BSC Young Boys 2 – 2 (2 – 0, 2 – 2)
n.v.
(3 – 5 pen.)
FC Winterthur* Stadion: Stade de Suisse, Bern
Toeschouwers: 9.462
Scheidsrechter: Pache
Hoarau  8'
Bertone  39'
 61' Silvio
 66' Stutter
   
 

1 maart 2017
20:30
FC Aarau 3 – 5 (2 – 3) FC Luzern* Stadion: Stadion Brügglifeld, Aarau
Toeschouwers: 6.162
Scheidsrechter: Jaccottet
Josipovic  29'
Ciarrocchi  42'
Tréand  52'
 3' Jurić
 4' Neumayr
 36' C. Schneuwly
 55' Jurić
 77' M. Schneuwly
   
 

2 maart 2017
19:00
FC Sion* 5 – 1 (1 – 1) SC Kriens Stadion: Stade de Tourbillon, Sion
Toeschouwers: 6.000
Scheidsrechter: Erlachner
Mujangi Bia  45'
Konaté  65'
Konaté  67'
Mujangi Bia  78'
Mujangi Bia  83'
 32' Thali
   
 

2 maart 2017
20:30
FC Basel* 3 – 1 (2 – 1) FC Zürich Stadion: St. Jakob-Park, Basel
Toeschouwers: 25.259
Scheidsrechter: Bieri
Janko  21'
Lang  41'
Xhaka  28', 56'
Steffen  75'
 3' Buff
   
 

Halve finales

In de halve finale waren er geen voorwaarden bij de loting. De loting werd op 2 maart 2017, na afloop van de kwartfinale tussen FC Basel en FC Zurich, verricht door profvoetballer Mario Eggimann.


5 april 2017
18:45
FC Winterthur 1 – 3 (0 – 0) FC Basel* Stadion: Stadion Schützenwiese, Winterthur
Toeschouwers: 9.400
Scheidsrechter: Amhof
Cani  87'  54' (pen.) Delgado
 85' Akanji
 90+4' (pen.) Fransson
   
 

5 april 2017
20:45
FC Sion* 0 – 0 (0 – 0, 0 – 0)
n.v.
(6 – 5 pen.)
FC Luzern Stadion: Stade de Tourbillon, Sion
Toeschouwers: 11.300
Scheidsrechter: Schärer
   
 

Finale

De finale vond plaats op donderdag 25 mei 2017 in Stade de Genève.


25 mei 2017
20:45
FC Basel 3 – 0 (0 – 0) FC Luzern Stadion: Stade de Genève, Lancy
Toeschouwers: 26.500
Scheidsrechter: Klossner
Delgado  47'
Traoré  62'
Lang  89'
   
 

Topscorers

SpelerClub
1. Anđelko Savić FC Le Mont 7
2. Moussa Konaté FC Sion 6
Marco Schneuwly FC Luzern
4. Yūya Kubo FC Le Mont 5
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.