vroeger

Nederlands

Uitspraak

Geluid: vroeger (hulp, bestand)
IPA:
- (Noord-Nederland): /ˈvruxər/
- (Vlaanderen, Brabant): /ˈvruɣər/

Woordafbreking

vroe·ger

	stellend
onverbogen	vroeger
verbogen	vroegere
partitief	vroegers

Bijvoeglijk naamwoord

vroeger [1]

uit een vorig tijdperk
in voorbije tijden

Verwante begrippen

gewezen, verleden, voorafgaand, voorgaand, voormalig, vorig
daarvoor, eerder, eertijds, indertijd, vooraan, voorheen, weleer

Afgeleide begrippen

in vroeger tijden

Uitdrukkingen en gezegden

Vroeger was alles beter

Vertalingen

1.

Engels: former ^(en), last ^(en), previous ^(en), prior ^(en)

Spaans: anterior ^(es), pasado ^(es), previo ^(es)

Bijwoord

vroeger

(zoals) in het verleden.

- Vroeger was er nog geen WikiWoordenboek.

Vertalingen

1. (zoals) in het verleden

Duits: früher ^(de)
Engels: formerly ^(en)
Frans: autrefois ^(fr), jadis ^(fr)

Papiamento: antes
Pennsylvania-Duits: frieher ^(pdc)
Spaans: antes ^(es), antaño ^(es), anteriormente ^(es)
Waals: dinltins ^(wa), davance ^(wa)

Bijvoeglijk naamwoord

vroeger

onverbogen vorm van de vergrotende trap van vroeg

- Ik ben vandaag vroeger opgestaan dan gisteren.

Gangbaarheid

Het woord vroeger staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'vroeger' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Verwijzingen

Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.