roeien

Nederlands

Uitspraak

Geluid: roeien (hulp, bestand)

Woordafbreking

roei·en

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘met riemen een vaartuig voortbewegen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240 [1] [2]

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
roeien	roeide	geroeid
zwak -d	volledig

Werkwoord

roeien

ergatief, (scheepvaart) zich met behulp van roeispanen in een boot ergens begeven

- Hij was naar de overkant geroeid.
inergatief (sport) een wedstrijdsport waarbij een bepaalde baan zo snel mogelijk roeiend [1] afgelegd moet worden

- Er wordt geroeid om het Europees Kampioenschap.
peilen [3]

Hyponiemen

aanroeien
afroeien

boordroeien
fuifroeien
hardroeien

inroeien
oproeien
overroeien

rondroeien
terugroeien
uitroeien

verroeien
voortroeien
wijnroeien

Afgeleide begrippen

roeibaan
roeibank
roeiboot

roeidol
roeier
roeifiets

roeipotig
roeiriem
roeischuit

roeispaan
roeister
roeistrop

roeivereniging
roeivoet
roeiwedstrijd

Vertalingen

1.zich met behulp van roeispanen in een boot ergens begeven

Duits: rudern ^(de)
Engels: row ^(en), scull ^(en)
Fins: soutaa ^(fi)

Frans: ramer ^(fr)
Spaans: remar ^(es), bogar ^(es)

Gangbaarheid

Het woord roeien staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'roeien' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.