erf
Nederlands
Woordafbreking
- erf
Woordherkomst en -opbouw
- In de betekenis van ‘erfdeel, grond behorend bij huis’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901 [1]
- [A]: uit Middelnederlands erve ‘erfenis, erfgoed’, uit Oudnederlands erui ‘erfdeel’, ontwikkeld uit Oergermaans *arbja- ‘erfenis’, bij Indo-Europees *h₃orbʰ-io-, waaruit Oudiers orbe ‘erfenis’, Latijn orbus ‘beroofd, ouderloos’, Oudgrieks orphanós ‘verweesd’ en Sanskriet árbhas ‘klein, zwak’.[2] Evenals Nederduits Arf en Duits Erbe, beide ‘erfenis’.
- [B]: misschien ontleend aan Latijn ervum ‘wikke’.[3] Evenals Nederduits Arf, Oudengels earfan mv en IJslands arfi.[4]
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | erf | erven |
verkleinwoord | erfje | erfjes |
Zelfstandig naamwoord
[A] erf o
- het grondgebied direct rond een boerderij
- De waakhond begon te blaffen toen ik het erf opkwam.
- (verheven) het vanaf de tijd van iemands voorouders voortdurend bewoonde land of streek
- (verouderd) onroerend goed, vooral een stuk grond
- (verouderd) erfenis, erfdeel
Vertalingen
Synoniemen
- muur, hoornbloem
Werkwoord
vervoeging van |
---|
erven |
erf
- eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van erven
- Ik erf.
- gebiedende wijs van erven
- Erf!
- (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van erven
- Erf je?
Gangbaarheid
- Het woord erf staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'erf' herkend door:
99 % | van de Nederlanders; |
100 % | van de Vlamingen. |
Verwijzingen
- "erf" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- erf op website: Etymologiebank.nl
- erf op website: Etymologiebank.nl
- Guus Kroonen, Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden: Brill, 2013, blz. 34.
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.