embolie

Nederlands

Uitspraak

Geluid: embolie (hulp, bestand)

Woordafbreking

em·bo·lie

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘verstopping van bloedvat’ voor het eerst aangetroffen in 1896 [1]
afgeleid van het Griekse 'embolon' [2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	embolie	embolieën
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

embolie v

(medisch) een plotselinge afsluiting van een slagader of een haarvat door een van een andere plaats afkomstige, met de bloedstroom meegesleepte obstructie, een embolus of embool genoemd

Synoniemen

bloedvatverstopping

Hyponiemen

longembolie, luchtembolie

Vertalingen

1.

Bulgaars: емболия ^(bg)
Deens: emboli ^(da)
Duits: Embolie ^(de) v
Engels: embolism ^(en)
Esperanto: embolio ^(eo)
Frans: embolie ^(fr) v
Hebreeuws: תסחיף ^(he)
Hongaars: embólia ^(hu)
Italiaans: embolia ^(it)

Japans: 塞栓 ^(ja)
Litouws: embolija ^(lt)
Ambonees Maleis: embolik ^(ms)
Pools: zator ^(pl)
Russisch: эмболия ^(ru)
Spaans: embolia ^(es) v, émbolo ^(es), tromboembolismo ^(es)
Tsjechisch: embolie ^(cs)
Zweeds: emboli ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord embolie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'embolie' herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
94 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.