beter

Nederlands
Uitspraak
  • Geluid:  beter    (hulp, bestand)
  • IPA:/ 'beːtər /
  • IPA: /'betər/
Woordafbreking
  • be·ter
Woordherkomst en -opbouw
  • In de betekenis van ‘vergrotende trap van goed’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901 [1] [2]

Bijvoeglijk naamwoord

beter

  1. onverbogen vorm van de vergrotende trap van goed
    • Het weer is vandaag zo slecht dat het morgen vast beter zal zijn. 
  2. gezond na ziekte
    • Ik denk dat ik morgen beter ben, maar vandaag ben ik nog ziek. 
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
   
  • Beter een goede buur dan een verre vriend.
je hebt meer aan iemand in de buurt
  • Beter een half ei dan een lege dop.
beter iets dan helemaal niets
  • Beter een luis in de pot dan helemaal geen vlees.
Wees met weinig tevereden als je toch niet meer bereikt.
  • Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht.
kleine concrete resultaten zijn beter dan grootse plannen
  • Beter er mee verlegen dan er om verlegen zijn
beter te veel van iets hebben dan te weinig van iets hebben
  • Beter hard geblazen dan de mond gebrand.
het is beter dat men zich inspant dan dat er door slordigheid of luiheid een ongeluk gebeurt/iets fout gaat
  • Beter laat dan nooit.
het is beter dat iets een beetje te laat komt, dan dat het nooit gebeurt
  • Beter ten halve gekeerd dan ten hele gedwaald.
je kan beter iets voortijdig stoppen dan doorgaan tot het helemaal verkeerd gaat; wanneer je in de gaten hebt dat dit het niet de goede weg is, kun je beter stoppen en opnieuw beginnen
  • Beter voorkomen dan genezen.
je kan beter iets voortijdig voorkomen dan er later de gevolgen van inzien
  • Een goede buur is beter dan een verre vriend.
een buurman die je helpt heb je meer aan dan aan iemand die je nooit ziet
  • Voorkomen is beter dan genezen.
door voorzichtig te zijn kun je problemen en ongelukken voorkomen
Vertalingen
    1.   

Werkwoord
vervoeging van
beteren

beter

  1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van beteren
    • Ik beter. 
  2. gebiedende wijs van beteren
    • Beter! 
  3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van beteren
    • Beter je? 
Verwante begrippen

Gangbaarheid
  • Het woord beter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
100 %van de Nederlanders;
100 %van de Vlamingen.

Verwijzingen
  1. "beter" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
  2. beter op website: Etymologiebank.nl
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.