Amboss

Duits

Uitspraak

IPA: / ˈambɔs /

Woordafbreking

Am·boss

Woordherkomst en -opbouw

Komt van het Middelhoogduitse anebōȝ, dat weer van het Oudhoogduitse anabōȝ in de zin van "waaraan of waarop men slaat" stamt. Het Oudhoogduitse anabōȝ is een samenstelling van ana (= aan) en een vervoegde vorm van het werkwoord bōȝan (= slaan, stoten, kloppen)

	enkelvoud	meervoud
nominatief	der Amboss	die Ambosse
genitief	des Ambosses	der Ambosse
datief	dem Amboss	den Ambossen
accusatief	den Amboss	die Ambosse

Zelfstandig naamwoord

Amboss, m

(gereedschap), (metallurgie) aanbeeld, aambeeld, smeedblok

«Der Schmied legt das glühende Eisen auf den Amboss, um es in Form zu schlagen.»
De smid legt het gloeiende ijzer op het aambeeld om het in vorm te hameren.
(anatomie) aambeeldsbeentje

«Der Amboss ist ein kleiner Knochen im Mittelohr, der zwischen Hammer und Steigbügel liegt und für die Übertragung des Schalls von Bedeutung ist.»
Het aambeeldsbeentje is een klein beentje in het middenoor dat tussen hamer en stijgbeugel ligt en voor de overdracht van het geluid van belang is.

Synoniemen

[2] (vaktaal) Incus

Antoniemen

[1]: Hammer
[2]: Hammer (Malleus)
[2]: Steigbügel (Stapes)

Hyperoniemen

[1]: Schmiedewerkzeug
[1]: Werkzeug
[2]: Gehörknöchelchen

Opmerkingen

[1]: Verkleinvorm: Ambösschen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.