See also:
U+91AB, 醫
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-91AB

[U+91AA]
CJK Unified Ideographs
[U+91AC]

Translingual

Japanese
Simplified
Traditional

Han character

(radical 164, +11, 18 strokes, cangjie input 尸水一金田 (SEMCW), four-corner 77601, composition)

Derived characters

  • , 𡄵, 𧕪, 𧮒

References

  • KangXi: page 1287, character 13
  • Dai Kanwa Jiten: character 40006
  • Dae Jaweon: page 1787, character 13
  • Hanyu Da Zidian: volume 6, page 3595, character 9
  • Unihan data for U+91AB

Chinese

trad.
simp. *

Glyph origin

Historical forms of the character
Warring States Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Qin slip script Small seal script Transcribed ancient scripts
Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*qiː
*qiː, *qiːs
*qiː
*qiː
*qiː, *qiːs
*qiːs
*qiːs
*qiːs
*qiːs
*qiːs
*ɢʷis
*qɯ
*qɯ
*qiːɡ

Phono-semantic compound (形聲, OC *qɯ) : phonetic  (OC *qiːs) + semantic  (liquor).

Alternatively, as an ideogrammic compound (會意) :  (to groan) +  (liquor) – using liquor to treat a groaning patient.

Etymology

Schuessler (2007) minimally reconstructs Old Chinese *ʔə and suggests it is cognate with Proto-Hlai *ja¹ (medicine), Proto-Kam-Sui *gja² (medicine; to cure), Proto-Tai *ʔɨaᴬ¹ (medicine).

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (34)
Final () (19)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ʔɨ/
Pan
Wuyun
/ʔɨ/
Shao
Rongfen
/ʔie/
Edwin
Pulleyblank
/ʔɨ/
Li
Rong
/ʔiə/
Wang
Li
/ĭə/
Bernard
Karlgren
/ʔi/
Expected
Mandarin
Reflex
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 15058
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*qɯ/

Definitions

  1. medicinal; medicine
  2. doctor
  3. to cure; to treat

Compounds

Descendants

Sino-Xenic ():

Japanese

Shinjitai

Kyūjitai

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form )

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • Go-on: (i)
  • Kan-on: (i)
  • Kun: いやす (iyasu, 醫やす); くすし (kusushi, )

Korean

Hanja

(ui) (hangeul , McCuneReischauer ŭi, Yale uy)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

(y)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Compounds

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.