See also:
U+5C5C, 屜
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5C5C

[U+5C5B]
CJK Unified Ideographs
[U+5C5D]

Translingual

Han character

(radical 44, +8, 11 strokes, cangjie input 尸竹人廿 (SHOT), four-corner 77217, composition)

References

  • KangXi: page 302, character 26
  • Dai Kanwa Jiten: character 7735
  • Dae Jaweon: page 600, character 7
  • Hanyu Da Zidian: volume 2, page 977, character 14
  • Unihan data for U+5C5C

Chinese

trad.
simp.
variant forms

Pronunciation


Note:
  • thè - literary;
  • thoah - vernacular.

Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 11548
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
2
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*l̥ʰeːbs/
Notes

Definitions

  1. drawer
  2. tray
  3. pad
  4. screen

Synonyms

Dialectal synonyms of 抽屜 (“drawer”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 抽屜
Mandarin Beijing 抽屜
Taiwan 抽屜
Tianjin 抽屜
Jinan 抽斗, 抽屜
Xi'an 抽匣, 抽屜
Wuhan 屜子
Chengdu 抽抽, 抽屜
Yangzhou 抽屜
Hefei 抽屜
Malaysia 抽屜
Singapore 抽屜
Cantonese Guangzhou 櫃桶
Hong Kong 櫃桶
Taishan 櫃桶
Yangjiang 櫃檯桶, 拖桶
Gan Nanchang 抽屜
Hakka Meixian 拖格
Miaoli (N. Sixian) 拖仔, 拖箱仔
Liudui (S. Sixian) 拖仔, 拖箱仔
Hsinchu (Hailu) 拖仔, 拖箱仔
Dongshi (Dabu) , 拖箱
Hsinchu (Raoping) 拖仔, 拖箱
Yunlin (Zhao'an) 拖箱, 櫃拖
Jin Taiyuan 抽屜
Min Bei Jian'ou 桌櫥
Min Dong Fuzhou
Min Nan Xiamen , 屜抽, 桌屜
Quanzhou , 桌屜, 屜櫃
Jinjiang 屜桌
Zhangzhou
Taipei 屜仔, 桌屜 mT
Kaohsiung 屜仔
Tainan 屜仔
Taichung 屜仔
Hsinchu
Lukang
Sanxia
Yilan 屜仔
Kinmen 櫥屜
Magong
Penang
Philippines (Manila) , 屜桌
Chaozhou 床格, 床櫃格
Wu Shanghai 抽斗
Suzhou 抽屜
Wenzhou , 櫃格
Xiang Changsha 屜子
Shuangfeng 屜子
Note mT: mainstream Taiwanese (no particular region identified)

Compounds


Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • On (unclassified): てい (tei); たい (tai)
  • Kun: くつしき (kutsushiki); しきわら (shikiwara)

Vietnamese

Han character

: Hán Nôm readings: thế

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.