contrapesar
Portuguese
Verb
contrapesar (first-person singular present indicative contrapeso, past participle contrapesado)
- (transitive) to counterbalance (to apply weight or force in order to balance)
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb contrapesar
Notes:[edit] | ||||||
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | contrapesar | |||||
Personal | contrapesar | contrapesares | contrapesar | contrapesarmos | contrapesardes | contrapesarem |
Gerund | ||||||
contrapesando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | contrapesado | contrapesados | ||||
Feminine | contrapesada | contrapesadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | contrapeso | contrapesas | contrapesa | contrapesamos | contrapesais | contrapesam |
Imperfect | contrapesava | contrapesavas | contrapesava | contrapesávamos | contrapesáveis | contrapesavam |
Preterite | contrapesei | contrapesaste | contrapesou | contrapesamos contrapesámos |
contrapesastes | contrapesaram |
Pluperfect | contrapesara | contrapesaras | contrapesara | contrapesáramos | contrapesáreis | contrapesaram |
Future | contrapesarei | contrapesarás | contrapesará | contrapesaremos | contrapesareis | contrapesarão |
Conditional | ||||||
contrapesaria | contrapesarias | contrapesaria | contrapesaríamos | contrapesaríeis | contrapesariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | contrapese | contrapeses | contrapese | contrapesemos | contrapeseis | contrapesem |
Imperfect | contrapesasse | contrapesasses | contrapesasse | contrapesássemos | contrapesásseis | contrapesassem |
Future | contrapesar | contrapesares | contrapesar | contrapesarmos | contrapesardes | contrapesarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | - | contrapesa | contrapese | contrapesemos | contrapesai | contrapesem |
Negative (não) | - | contrapeses | contrapese | contrapesemos | contrapeseis | contrapesem |
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /kontɾapeˈsaɾ/, [kõn̪t̪ɾapeˈsaɾ]
Verb
contrapesar (first-person singular present contrapeso, first-person singular preterite contrapesé, past participle contrapesado)
- (transitive) to counterbalance
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive contrapesar | |||||||
dative | contrapesarme | contrapesarte | contrapesarle, contrapesarse | contrapesarnos | contrapesaros | contrapesarles, contrapesarse | |
accusative | contrapesarme | contrapesarte | contrapesarlo, contrapesarla, contrapesarse | contrapesarnos | contrapesaros | contrapesarlos, contrapesarlas, contrapesarse | |
with gerund contrapesando | |||||||
dative | contrapesándome | contrapesándote | contrapesándole, contrapesándose | contrapesándonos | contrapesándoos | contrapesándoles, contrapesándose | |
accusative | contrapesándome | contrapesándote | contrapesándolo, contrapesándola, contrapesándose | contrapesándonos | contrapesándoos | contrapesándolos, contrapesándolas, contrapesándose | |
with informal second-person singular imperative contrapesa | |||||||
dative | contrapésame | contrapésate | contrapésale | contrapésanos | not used | contrapésales | |
accusative | contrapésame | contrapésate | contrapésalo, contrapésala | contrapésanos | not used | contrapésalos, contrapésalas | |
with formal second-person singular imperative contrapese | |||||||
dative | contrapéseme | not used | contrapésele, contrapésese | contrapésenos | not used | contrapéseles | |
accusative | contrapéseme | not used | contrapéselo, contrapésela, contrapésese | contrapésenos | not used | contrapéselos, contrapéselas | |
with first-person plural imperative contrapesemos | |||||||
dative | not used | contrapesémoste | contrapesémosle | contrapesémonos | contrapesémoos | contrapesémosles | |
accusative | not used | contrapesémoste | contrapesémoslo, contrapesémosla | contrapesémonos | contrapesémoos | contrapesémoslos, contrapesémoslas | |
with informal second-person plural imperative contrapesad | |||||||
dative | contrapesadme | not used | contrapesadle | contrapesadnos | contrapesaos | contrapesadles | |
accusative | contrapesadme | not used | contrapesadlo, contrapesadla | contrapesadnos | contrapesaos | contrapesadlos, contrapesadlas | |
with formal second-person plural imperative contrapesen | |||||||
dative | contrapésenme | not used | contrapésenle | contrapésennos | not used | contrapésenles, contrapésense | |
accusative | contrapésenme | not used | contrapésenlo, contrapésenla | contrapésennos | not used | contrapésenlos, contrapésenlas, contrapésense |
Further reading
- “contrapesar” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.