cane
cane (Italienisch)
Adjektiv
Singular | Plural
| |
---|---|---|
Maskulinum | cane | cani
|
Femininum | cane | cane
|
Worttrennung:
- ca·ne, ca·ne, Plural: ca·ni, ca·ne
Aussprache:
- IPA: [ˈkaːne], [ˈkaːne], Plural: [ˈkaːni], [ˈkaːne]
- Hörbeispiele:
cane (Info), Plural: —
Bedeutungen:
- [1] Hunde-
Herkunft:
- [1] vom Lateinischen Wort canis → la
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „cane“
- [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „cane“
- [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „cane“
Substantiv, m
Singular
|
Plural
|
---|---|
il cane
|
i cani
|
Worttrennung:
- ca·ne, Plural: ca·ni
Aussprache:
- IPA: [ˈkaːne], Plural: [ˈkaːni]
- Hörbeispiele:
cane (Info), Plural: —
Bedeutungen:
- [1] ein Haus-, Heim- und Nutztier aus der Familie der Hundeartigen
Abkürzungen:
- [1] can
Herkunft:
- [1] vom Lateinischen Wort canis → la
Weibliche Wortformen:
- [1] cagna
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- [1] cane da caccia (Jagdhund); cane per ciechi (Blindenhund)
Beispiele:
- [1]
Redewendungen:
- [1] can che abbaia non morde (Hunde, die bellen, beißen nicht)
- [1] cane non mangia cane (eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus)
- [1] essere come cane e gatto (wie Hund und Katze sein)
- [1] essere solo come un cane
- [1] menare il can per l'aia (etwas in die Länge ziehen)
- [1] morire come un cane
- [1] trattare qualcuno come un cane
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] tempo da cani (Hundewetter)
- [1] vita da cani (Hundeleben)
Übersetzungen
|
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „cane“
- [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „cane“
- [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „cane“
Ähnliche Wörter:
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.