belaufen

Worttrennung:

be·lau·fen, Komparativ: be·lau·fe·ner, Superlativ: am be·lau·fens·ten

Aussprache:

IPA: [bəˈlaʊ̯fn̩]

Hörbeispiele: —

Reime: -aʊ̯fn̩

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: von Menschen zu Fuß genutzt

Sinnverwandte Wörter:

[1] besucht, frequentiert, genutzt

Beispiele:

[1] Direkt am Bahnhof beginnt die stark belaufene Fußgängerzone.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „belaufen“

Worttrennung:

be·lau·fen, Präteritum: be·lief, Partizip II: be·lau·fen

Aussprache:

IPA: [bəˈlaʊ̯fn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] mit dem Hilfsverb haben: eine Gegend zu Fuß begehen, zum Beispiel um sie zu erkunden, etwas zu suchen oder abzugeben

[2] mit dem Hilfsverb haben, reflexiv: insgesamt eine gewisse Summe ergeben

[3] mit dem Hilfsverb sein, regional, über eine glatte Fläche: mit Wasserdampf beschlagen

Herkunft:

Ableitung vom Verb laufen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] abklappern, begehen, durchstreifen, erkunden

[2] addieren sich zu/auf, ausmachen, betragen, beziffern sich auf, ergeben, liegen bei, machen, sein

[3] anlaufen, beschlagen

Oberbegriffe:

[1] laufen

Beispiele:

[1] „Als Regel ist anzusehen, dass die Landbriefträger regelmässig wiederkehrend dieselben festen Touren zu belaufen haben.“ (1873)[2]

[2] Das derzeitige Jahresbudget beläuft sich auf 20 Millionen Euro.

[3] „Ich stehe auf und schaue durch die belaufene Scheibe. Es ist noch alles dunkel.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] die Erträge, die Schulden, die Kosten, die Verpflichtungen, die Schäden belaufen sich auf …

[3] die Fensterscheibe, das Glas, die Brille ist belaufen

Wortbildungen:

Belauf

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „belaufen“

[2] canoo.net „belaufen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „belaufen“

[2] The Free Dictionary „belaufen“

[1–3] Duden online „belaufen“

Quellen: