aufspielen
aufspielen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | spiele auf | ||
du | spielst auf | |||
er, sie, es | spielt auf | |||
Präteritum | ich | spielte auf | ||
Konjunktiv II | ich | spielte auf | ||
Imperativ | Singular | spiele auf! | ||
Plural | spielt auf! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
aufgespielt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:aufspielen |
Worttrennung:
- auf·spie·len, Präteritum: spiel·te auf, Partizip II: auf·ge·spielt
Aussprache:
- IPA: [ˈaʊ̯fˌʃpiːlən]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] reflexiv: sich (über etwas) aufregen, obwohl es gar nicht schlimm ist
- [2] reflexiv: sich wichtig machen und prahlen, sich wichtiger machen, als man eigentlich ist
- [3] Musik machen, eine Melodie zum Besten geben
Sinnverwandte Wörter:
- [1] echauffieren, künstlich aufregen
- [2] aufblasen, aufplustern, dick auftragen, die große Schau abziehen, großtun, herausstreichen, sich in Szene setzen, sich in den Vordergrund drängen/rücken/schieben/spielen, sich wichtig vorkommen, wichtigmachen, wichtigtun, (viel) Qualm/Wind machen, viel Aufhebens von sich machen
- [3] auftreten, jammen, spielen
Beispiele:
- [1] Er spielt sich auf, als wäre die Welt untergegangen.
- [2] Mein Chef muss sich immer so aufspielen, das ist echt peinlich.
- [3] Als dann die Tranceboys aufspielten, kam sofort eine entspannte Stimmung auf.
Übersetzungen
|
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufspielen“
- [1] canoo.net „aufspielen“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „aufspielen“
- [1] The Free Dictionary „aufspielen“
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.