Verona

Verona (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Verona	—
Genitiv	(des Verona) (des Veronas) Veronas	—
Dativ	(dem) Verona	—
Akkusativ	(das) Verona	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Verona“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Ve·ro·na, kein Plural

Aussprache:

IPA: [veˈʁoːnaː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] italienische Stadt in Venetien

Synonyme:

[1] veraltet: Welschbern

Oberbegriffe:

[1] Großstadt, Stadt

Beispiele:

[1] „Erst als Kolonie des Kaisers Augustus wurde Verona eine große, blühende Stadt.“[1]

[1] Verona hat eine Menge Sehenswürdigkeiten: Das Amphitheater, Plätze mit historischen Fassaden und einige beeindruckende Brücken.

Wortbildungen:

Veronese, Veroneser, Veroneserin, Veronesin, veronesisch

Übersetzungen

Arabisch: [1] فيرونا (Fīrūnā) ^→ ar
Chinesisch (vereinfacht): [1] 维罗纳 (Wéiluónà) ^→ zh
Chinesisch (traditionell): [1] 維羅納 (Wéiluónà) ^→ zh
Französisch: [1] Vérone ^→ fr
Westfriesisch: [1] Ferona ^→ fy
Griechisch (Neu-): [1] Βερόνα (Veróna) ^→ el

Hebräisch: [1] ורונה (Verona) ^→ he
Isländisch: [1] Veróna ^→ is
Italienisch: [1] Verona ^→ it
Japanisch: [1] ヴェローナ (Verōna) ^→ ja
Polnisch: [1] Werona ^→ pl
Russisch: [1] Верона (Verona) ^→ ru

Dialektausdrücke:
Zimbrisch: [1] Bearn		Mittelhochdeutsch: [1] Bern

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Verona“

[1] canoo.net „Verona“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Verona“

Quellen:

Wikipedia-Artikel „Verona“

Substantiv, f, Vorname

	Singular	Plural
Nominativ	(die) Verona	die Veronas
Genitiv	(der Verona) Veronas	der Veronas
Dativ	(der) Verona	den Veronas
Akkusativ	(die) Verona	die Veronas
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Worttrennung:

Ve·ro·na

Aussprache:

IPA: [veˈʁoːnaː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] weiblicher Vorname

Herkunft:

laut Wikipedia Kurzform von Veronika, laut anderen Quellen nach der Stadt

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

Verona Pooth

Beispiele:

[1] Verona und Lars sind ein unzertrennliches Pärchen.

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Verona (Begriffsklärung)“

[1] behindthename.com „Verona“

[1] babynamespedia.com „Verona“

Verona (Italienisch)

Substantiv, f, Toponym

Singular	Plural
la Verona	—

Worttrennung:

Ve·ro·na, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: Verona^(Info)

Bedeutungen:

[1] Verona: italienische Stadt in Venetien

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

veronese, Veronese

Übersetzungen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Verona¹

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „Verona“

Ähnliche Wörter:

Veronika, Verena

Vērōna (Latein)

Substantiv, f, Toponym

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Vērōna	—
Genitiv	Vērōnae	—
Dativ	Vērōnae	—
Akkusativ	Vērōnam	—
Vokativ	Vērōna	—
Ablativ	Vērōnā	—

Worttrennung:

Ve·ro·na, kein Plural

Bedeutungen:

[1] Geografie: die italienische Stadt Verona

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Deutsch: [1] Verona

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Verona“

[1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8, Geographischer Anhang, Spalte 2872, Eintrag „Verona“, lateinisch wiedergegeben mit „Verona“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wikipedia-Artikel „Verona“