Telefonieschalldämpfer

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

[1] Telephonieschalldämpfer

Worttrennung:

Te·le·fo·nie·schall·dämp·fer, Plural: Te·le·fo·nie·schall·dämp·fer

Aussprache:

IPA: [telefoˈniːˌʃaldɛmp͡fɐ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Technik: rundes Einbauteil zu einem Lüftungsrohr, zur gezielten Verminderung der Schallübertragung aus diesem, von einer Maschine oder einer Anlage, zur Telefonieschalldämpfung

Abkürzungen:

[1] TSD

Herkunft:

Determinativkompositum von Telefonie und Schalldämpfer

Sinnverwandte Wörter:

[1] Rohrschalldämpfer

Gegenwörter:

[1] Kanalschalldämpfer, Kulissenschalldämpfer

Oberbegriffe:

[1] Absorptionsschalldämpfer

Beispiele:

[1] „Geräteschalldämpfer reduzieren die Ventilatorgeräusche im Lüftungsgerät, Telefonieschalldämpfer verhindern, dass Sprache und Geräusche über die Lüftungsanlage und Kanäle in angrenzende Räume übertragen werden.“[1]

[1] „Telefonieschalldämpfer sind erforderlich um Schallübertragungen über die Lüftungskanäle zu vermeiden.“[2]

[1] „Grundsätzlich ist der Telefonieschalldämpfer die günstigere und der Rohrschalldämpfer die effizientere Variante für die Dämmung von Lüftungskanälen und Leitungen.“[3]

[1] „Sind bei herkömmlichen Konzepten der freien Überströmung der Luft von Raum zu Raum Telefonieschalldämpfer zur Verhinderung von Übersprechgeräuschen erforderlich, übernehmen bei „Indusilent“ die Überströmelemente die Aufgabe der Schalldämpfung.“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] flexibler Telefonieschalldämpfer, Telefonieschalldämpfer aus Aluminium

einen Telefonieschalldämpfer auslegen, installieren

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „Telefonieschalldämpfer“

[1] Übersetzungsbeispiele Telefonieschalldämpfer auf www.linguee.de

Quellen: