Südwesten

Südwesten (Deutsch)

Worttrennung:

Süd·wes·ten, kein Plural

Aussprache:

IPA: [zyːtˈvɛstn̩], [zyːtˈvɛstən]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die Nebenhimmelsrichtung, die dem Nordosten gegenüber und zwischen Süden und Westen liegt

[2] der von der Mitte aus in dieser Richtung liegende Teil eines Gebiets

Abkürzungen:

Herkunft:

aus dem Wortstamm des Substantivs Süden und dem Substantiv Westen zusammengesetzt

Synonyme:

[2] Südwestteil

Gegenwörter:

Oberbegriffe:

Unterbegriffe:

Beispiele:

[1] Der Weg biegt nach Südwesten ab.

[2] Wer es sich leisten kann, zieht als Rentner in den Südwesten.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] aus (dem) Südwesten, nach Südwesten

[2] aus dem Südwesten, in den Südwesten

Wortbildungen:

Bosnisch: [1] jugozapad ^→ bs
Bretonisch: [1] mervent ^→ br
Bulgarisch: [1] югозапад (jugozápad) ^→ bg m
Chinesisch: [1] 西南 (xīnán) ^→ zh
- Chinesisch (traditionell): [2] 西南地區 (xīnán dìqū) ^→ zh
- Chinesisch (vereinfacht): [2] 西南地区 (xīnán dìqū) ^→ zh
Dänisch: [1, 2] sydvest ^→ da n
Englisch: [1, 2] southwest ^→ en, south-west ^→ en
Esperanto: [1] sudokcidento ^→ eo
Estnisch: [1] edel ^→ et
Finnisch: [1] lounas ^→ fi
Französisch: [1, 2] sud-ouest ^→ fr; [2] Sud-Ouest ^→ fr
Griechisch (Neu-): [1] νοτιοδυτικά (notiodytiká) ^→ el n pl
Italienisch: [1] sud-ovest ^→ it
Japanisch: [1] 南西 (みなみにし minaminishi, なんせい nansei) ^→ ja, 西南 (せいなん, seinan) ^→ ja; [2] 南西部 (なんせいぶ, nansei-bu) ^→ ja
Javanisch: [1] kidul-kulon ^→ jv

Koreanisch: [1] 남서쪽 (nam-seo-jjok) ^→ ko
Kurdisch: [1] başûr rojava ^→ ku
Norwegisch: [1] sørvest ^→ no
Polnisch: [1] południowy zachód ^→ pl
Portugiesisch: [1] sudoeste ^→ pt
Rumänisch: [1] sudvest ^→ ro, sud-vest ^→ ro
Russisch: [1] юго-запад (jugo-západ) ^→ ru
Schwedisch: [1, 2] sydväst ^→ sv u
Serbisch: [1] југозапад (jugozapad) ^→ sr
Slowakisch: [1, 2] juhozápad ^→ sk m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: [1, 2] krotki wjacor ^→ dsb m
- Obersorbisch: [1, 2] juhozapad ^→ hsb m
Spanisch: [1] suroeste ^→ es m, sudoeste ^→ es m
Tschechisch: [1] jihozápad ^→ cs
Vietnamesisch: [1] Hướng Tây Nam ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Südwesten“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „südwesten, m.“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Südwesten“

[1] canoo.net „Südwesten“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Südwesten“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Südwester

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.