Himmelsrichtung

Himmelsrichtung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Himmelsrichtung	die Himmelsrichtungen
Genitiv	der Himmelsrichtung	der Himmelsrichtungen
Dativ	der Himmelsrichtung	den Himmelsrichtungen
Akkusativ	die Himmelsrichtung	die Himmelsrichtungen

Worttrennung:

Him·mels·rich·tung, Plural: Him·mels·rich·tun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈhɪml̩sˌʁɪçtʊŋ]

Hörbeispiele: Himmelsrichtung^(Info), Himmelsrichtung (Österreich)^(Info)

Bedeutungen:

[1] Geografie: eine von einem Ort aus auf den Nordpol (0°) und Südpol (180°) und auf das Gitternetz der Erde referenzierte Richtung

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Himmel, Fugenelement -s und Substantiv Richtung

Synonyme:

[1] Azimut, Himmelsgegend, Windrichtung, Richtungswinkel

Unterbegriffe:

[1] Langformen: Norden, Nordosten, Nordwesten, Osten, Süden, Südosten, Südwesten, Westen,

[1] Kurzformen: Nord, Nordnordost, Nordost, Nordnordwest, Nordwest, Ost, Ostnordost, Ostsüdost, Süd, Südost, Südsüdost, Südsüdwest, Südwest, West, Westnordwest, Westsüdwest

[1] Haupthimmelsrichtungen: Norden, Nord, Osten, Ost, Süden, Süd, Südsüdost, Südsüdwest, Westen, West, Westnordwest, Westsüdwest

[1] Nebenhimmelsrichtungen: Nordnordost, Nordnordwest, Nordosten, Nordost, Nordwesten, Nordwest, Ostnordost, Ostsüdost, Südsüdost, Südsüdwest, Südosten, Südost, Südwesten, Südwest, Westnordwest, Westsüdwest

Beispiele:

[1] Man kann die Himmelsrichtung auf verschiedene Art und Weise bestimmen.

[1] „In allen Himmelsrichtungen standen schmiedeeiserne Käfige.“[1]

Redewendungen:

[1] in alle Himmelsrichtungen verstreut

Übersetzungen

Englisch: [1] cardinal direction ^→ en
Esperanto: [1] ĉiela direkto ^→ eo
Französisch: [1] point cardinal ^→ fr m
Italienisch: [1] punto cardinale ^→ it
Japanisch: [1] 方角 (ほうがく, hôgaku) ^→ ja
Katalanisch: [1] punt cardinal ^→ ca m
Niederländisch: [1] windstreek ^→ nl
Polnisch: [1] strona świata ^→ pl
Portugiesisch: [1] ponto cardeal ^→ pt m

Rumänisch: [1] punct cardinal ^→ ro n
Russisch: [1] направление по компасу () ^→ ru
Schwedisch: [1] väderstreck ^→ sv
Slowakisch: [1] svetová strana ^→ sk f
Slowenisch: [1] stran neba ^→ sl f
Spanisch: [1] punto cardinal ^→ es, viento ^→ es m
Tschechisch: [1] světová strana ^→ cs f
Ungarisch: [1] égtáj ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Himmelsrichtung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Himmelsrichtung“

[1] canoo.net „Himmelsrichtung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Himmelsrichtung“

Quellen:

David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3, Zitat Seite 221.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3, Zitat Seite 221.