Arterie

Arterie (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Arterie	die Arterien
Genitiv	der Arterie	der Arterien
Dativ	der Arterie	den Arterien
Akkusativ	die Arterie	die Arterien

Worttrennung:

Ar·te·rie, Plural: Ar·te·ri·en

Aussprache:

IPA: [aʁˈteːʁiə]

Hörbeispiele: Arterie^(Info)

Reime: -eːʁiə

Bedeutungen:

[1] Anatomie: Schlagader; Blutgefäß, das das Blut vom Herzen in den Körper führt

Herkunft:

von lateinisch arteria ^→ la, von griechisch ἀρτηρία (artēría) ^→ grc, einer Ableitung von griechisch ἀείρειν (aeírein) ^→ grc „anbinden, aufhängen“[1]; also Aufhängung, am Kopf hängender Schlauch ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] Pulsader, Schlagader

Gegenwörter:

[1] Vene

Oberbegriffe:

[1] Ader, Blutbahn, Blutgefäß

Unterbegriffe:

[1] Aorta, Hauptarterie

Beispiele:

[1] Die Aorta ist die größte Arterie.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] durchtrennte, gehirnversorgende, gesichtversorgende, verstopfte Arterie; die Arterie versorgen, verschließen, verstopfen

Wortbildungen:

arteriell, Arterienverkalkung, Arterienverschluss

Übersetzungen

Altgriechisch: [1] ἀρτηρία (artēria) ^→ grc f
Aragonesisch: [1] arteria ^→ an
Baskisch: [1] arteria ^→ eu
Bosnisch: [1] arterija ^→ bs
Bulgarisch: [1] артерия (arterija) ^→ bg f
Cherokee: [1] ᏧᏩᏚᏃᎯ (tsuwadunohi) ^→ chr
Chinesisch:
- Chinesisch (traditionell): [1] 動脈 (dòngmài) ^→ zh
- Chinesisch (vereinfacht): [1] 动脉 (dòngmài) ^→ zh
Dänisch: [1] arterie ^→ da u
Englisch: [1] artery ^→ en
Esperanto: [1] arterio ^→ eo
Estnisch: [1] arter ^→ et
Färöisch: [1] lívæðr ^→ fo f
Finnisch: [1] valtimo ^→ fi
Französisch: [1] artère ^→ fr f
Galicisch: [1] arteria ^→ gl f
Griechisch (Neu-): [1] αρτηρία (artiría) ^→ el f
Haitianisch: [1] atè ^→ ht
Hebräisch: [1] עורק (orek) ^→ he
Ido: [1] arterio ^→ io
Indonesisch: [1] pembuluh nadi ^→ id, arteri ^→ id
Interlingua: [1] arteria ^→ ia
Irisch: [1] artaire ^→ ga
Isländisch: [1] slagæð ^→ is f
Italienisch: [1] arteria ^→ it f
Japanisch: [1] 動脈 (dōmyaku) ^→ ja
Javanisch: [1] pambuluh nadi ^→ jv, arteri ^→ jv
Katalanisch: [1] artèria ^→ ca f
Koreanisch: [1] 동맥 (動脈, dongmaek) ^→ ko
Kroatisch: [1] arterija ^→ hr f, odvodnica ^→ hr f, žila kucavica ^→ hr f
Kurdisch: [1] xwînber () ^→ ku

Latein: [1] arteria ^→ la f
Lettisch: [1] artērija ^→ lv f
Litauisch: [1] arterija ^→ lt f
Luxemburgisch: [1] Arterie ^→ lb
Malaiisch: [1] arteri ^→ ms
Niederdeutsch: [1] Arterie ^→ nds
Niederländisch: [1] slagader ^→ nl f/m, arterie ^→ nl f
Nordsamisch: [1] váibmosuotna ^→ se
Norwegisch: [1] arterie ^→ no m
Okzitanisch: [1] artèria ^→ oc
Piemontesisch: [1] arteria ^→ pms
Polnisch: [1] tętnica ^→ pl f, arteria ^→ pl f
Portugiesisch: [1] artéria ^→ pt f
Rätoromanisch: [1] arteria ^→ rm f
Rumänisch: [1] arteră ^→ ro f
Russisch: [1] артерия (arterija) ^→ ru f
Schottisch-Gälisch: [1] cuisle ^→ gd
Schwedisch: [1] artär ^→ sv u
Slowakisch: [1] tepna ^→ sk f, artéria ^→ sk f
Slowenisch: [1] arterija ^→ sl f, odvodnica ^→ sl f, utripalnica ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: [1] arterija ^→ dsb f
- Obersorbisch: [1] arterija ^→ hsb f
Spanisch: [1] arteria ^→ es f
Tagalog: [1] arterya ^→ tl
Telugu: [1] ధమని (dhamani) ^→ te
Tschechisch: [1] tepna ^→ cs f
Türkisch: [1] atardamar ^→ tr
Ukrainisch: [1] артерія (arterija) ^→ uk f
Ungarisch: [1] artéria ^→ hu
Vietnamesisch: [1] động mạch ^→ vi
Võro: [1] elosuun ^→ vro
Walisisch: [1] rhydweli ^→ cy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Arterie“

[1] Goethe-Wörterbuch „Arterie“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Arterie“

[1] Duden online „Arterie“

[1] canoo.net „Arterie“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Arterie“

[1] The Free Dictionary „Arterie“

Quellen:

Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „ἀρτηρία“.
Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „ἀείρω“.
Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „Arterie“.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „ἀρτηρία“.
Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „ἀείρω“.
Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „Arterie“.