verstopfen

verstopfen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichverstopfe
duverstopfst
er, sie, esverstopft
Präteritum ichverstopfte
Konjunktiv II ichverstopfte
Imperativ Singularverstopf!
verstopfe!
Pluralverstopft!
PerfektPartizip IIHilfsverb
verstopft haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verstopfen

Worttrennung:

ver·stop·fen, Präteritum: ver·stopf·te, Partizip II: ver·stopft

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɔp͡fn̩], Präteritum: [fɛɐ̯ˈʃtɔp͡ftə], Partizip II: [fɛɐ̯ˈʃtɔp͡ft]
Hörbeispiele:  verstopfen (Info)
Reime: -ɔp͡fn̩

Bedeutungen:

[1] durch Hineinstopfen von etwas verschließen
[2] durch Verunreinigung oder Fremdkörper den Fluss behindern

Herkunft:

Ableitung eines Präfixverbs zu stopfen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] stopfen, zunähen
[2] vollstopfen

Beispiele:

[1] Das kleine Mädchen verstopfte sich die Ohren mit den Zeigefingern.
[1] In eine steile Sandwand bohrten sie ein Loch mit einem Holzstecken, schoben eine vorher mit selbst hergestelltem Pulver gefüllte leere Schrotpatrone hinein und verstopften das Loch mit kleinen Steinen.[1]
[2] „Immer mehr Stormarner Bürger benutzen Vlies statt normalem Toilettenpapier und verstopfen so die Pumpstationen der Klärwerke.“[2]
[2] Um Stauungen und verstopfte Straßen von vornherein zu vermeiden, zielt die Verkehrsplanung auf breite Straßen mit zügiger Linienführung. [3]
[2] Die Blutgerinnsel (Thromben) können weiter in den Kreislauf gelangen und dort Adern verstopfen, die zu den Organen hinführen. [4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jemand verstopft etwas, jemand verstopft sich die Ohren
[2] etwas verstopft etwas, ein verstopfter Abfluss, eine verstopfte Toilette, ein verstopftes Rohr, verstopfte Straßen, verstopfte Adern

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verstopfen
[1] canoo.net „verstopfen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verstopfen
[1, 2] The Free Dictionary „verstopfen
[1] Duden online „verstopfen

Quellen:

  1. Donnerwetter Im Schlesischen Himmelreich 1, Band 1, Horst E. Teichmann. Abgerufen am 27. Januar 2016.
  2. Christian Thiesen: Feuchttücher verstopfen Stormarns Abwasserkanäle. In: Abendblatt. 13. Januar 2016 (Online)
  3. Stadt, Straße und Verkehr: Ein Einstieg in die Verkehrsplanung, Klaus Füsser. Abgerufen am 27. Januar 2016.
  4. Ratgeber Herzrhythmusstörungen: Erkennen, Verstehen, Behandeln, Manfred Scholz. Abgerufen am 27. Januar 2016.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.