-keit

-keit (Deutsch)

Suffix

	Singular	Plural
Nominativ	die -keit	die -keiten
Genitiv	der -keit	der -keiten
Dativ	der -keit	den -keiten
Akkusativ	die -keit	die -keiten

Worttrennung:

-keit, Plural: -kei·ten

Aussprache:

IPA: [kaɪ̯t]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Suffix zur Bildung abstrakter Substantive aus stets mehrsilbigen Adjektiven, die so entstandenen Substantive sind stets feminin

Herkunft:

frühere Fehlbildung aus älterem -heit bei Adjektiven auf -ig, dann auch bei solchen auf -lich, später auch auf andere mehrsilbige Adjektive übertragen. -keit tritt dabei besonders häufig bei Adjektiven auf -sam, -er und -el auf^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] -heit, -igkeit, -nis

Beispiele:

[1] Einsamkeit, Fähigkeit, Flüssigkeit, Gefälligkeit, Gemeinsamkeit, Höflichkeit, Öffentlichkeit, Sauberkeit, Sparsamkeit, Testbarkeit, Übelkeit, Wachsamkeit, Wahrscheinlichkeit, Wertigkeit, Wirklichkeit

Wortbildungen:

siehe ausschließlich: Verzeichnis:Deutsch/Wortbildungen/-keit

das Verzeichnis:Deutsch/Wortbildungen/-igkeit führt Substantive, die nicht von oben genannten Adjektiven stammen, zum Beispiel Schnelligkeit und Wahrhaftigkeit

Übersetzungen

Altgriechisch: [1] -ότης (-ótēs) ^→ grc, -ύτης (-ýtēs) ^→ grc
Baskisch: [1] -itate ^→ eu, -sun ^→ eu, -dun ^→ eu
Englisch: [1] -hood ^→ en, -ness ^→ en, -ity ^→ en
Esperanto: [1] -eco ^→ eo
Französisch: [1] -ité ^→ fr
Griechisch (Neu-): [1] -ότητα (-ótita) ^→ el f, -ύτητα (-ýtita) ^→ el f, -οσύνη (-osýni) ^→ el f
Latein: [1] -tas ^→ la

Mittelhochdeutsch: [1] -heit ^→ gmh/-keit ^→ gmh
Norwegisch:
- Bokmål: [1] -het ^→ nb m f
Polnisch: [1] -ość ^→ pl
Schwedisch: [1] -het ^→ sv
Spanisch: [1] -idad ^→ es
Türkisch: [1] -lık ^→ tr, -lik ^→ tr, -luk ^→ tr, -lük ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „-keit“

[1] canoo.net, Das Suffix „-keit“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: -heit

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

kite

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.