wikkelen

Nederlands

Uitspraak

Geluid: wikkelen (hulp, bestand)

Woordafbreking

wik·ke·len

Woordherkomst en -opbouw

Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘inrollen’ voor het eerst aangetroffen in 1576 [1]
afgeleid van wikkel met het achtervoegsel -en [2]

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
wikkelen	wikkelde	gewikkeld
zwak -d	volledig

Werkwoord

wikkelen

overgankelijk draaiend iets buigzaams rond een voorwerp aanbrengen

- Voor het vervoer werd er een laag plastic rond het pakket gewikkeld erin.

Hyponiemen

afwikkelen, inwikkelen, omwikkelen, ontwikkelen, opwikkelen, verwikkelen

Afgeleide begrippen

wikkelbloes, wikkelblouse, wikkelhart, wikkeling, wikkeljurk, wikkelneus, wikkelrok

Vertalingen

1. draaiend iets buigzaams rond een voorwerp aanbrengen

Engels: wrap ^(en), roll ^(en), roll up ^(en), wind ^(en), wind up ^(en)

Spaans: bobinar ^(es) , enrollar ^(es) , envolver ^(es)

Gangbaarheid

Het woord wikkelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'wikkelen' herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Verwijzingen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.