voorval

Nederlands

Uitspraak

Geluid: voorval (hulp, bestand)

Woordafbreking

voor·val

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van voor en val , (stam van het werkwoord vallen)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	voorval	voorvallen
verkleinwoord	voorvalletje	voorvalletjes

Zelfstandig naamwoord

voorval o

een onverwachte en uitzonderlijke gebeurtenis

- Na dit voorval had hij er geen zin meer in.

Verwante begrippen

event, gebeurtenis, incident

Vertalingen

1. event, gebeurtenis, incident

Duits: Vorfall ^(de) m
Engels: event ^(en), occurence ^(en)

IJslands: atburður ^(is) m
Spaans: acaecimiento ^(es) m, evento ^(es) m, incidencia ^(es) v

Werkwoord

vervoeging van
voorvallen

voorval

(in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van voorvallen
- ... dat ik voorval.

Opmerkingen

Het werkwoord komt vrijwel alleen in de derde persoon voor.

Gangbaarheid

Het woord voorval staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'voorval' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.