twist

Nederlands

Uitspraak

Geluid: twist (hulp, bestand)

Woordafbreking

twist

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘ruzie’ voor het eerst aangetroffen in 1237 [1] [2] [3] [4]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	twist	twisten
verkleinwoord	twistje	twistjes

Zelfstandig naamwoord

twist m

een langdurig geschil

- Hopelijk kan die twist nu eindelijk bijgelegd worden.
een dans uit de jaren 1960

Hyponiemen

broedertwist, burgertwist, geloofstwist, godsdiensttwist, kerktwist, redetwist, stammentwist, woordentwist

Afgeleide begrippen

getwist, twistappel, twistdrijver, twisten, twistend, twister, twistgesprek, twistpunt, twistvraag, twistziek

Vertalingen

1. een langdurig geschil

Afrikaans: twis ^(af)
Engels: dispute ^(en), quarrel ^(en), twist ^(en)
IJslands: orðahnippingar ^(is) o mv, orðakast ^(is) o

Oudnoords: áfa v
Spaans: alteración ^(es) v, cuestión ^(es) v

2. een dans uit de jaren 1960

Duits: twist ^(de) m

Gangbaarheid

Het woord twist staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'twist' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Werkwoord

vervoeging van
twisten

twist

enkelvoud tegenwoordige tijd van twisten
gebiedende wijs van twisten

Verwijzingen

Engels

Uitspraak

Geluid: twist (VS) (hulp, bestand)
IPA: /twɪst/

enkelvoud	meervoud
twist	twists

Zelfstandig naamwoord

twist

draai, draaiing

vervoeging
onbepaalde wijs	to twist
he/she/it	twists
verleden tijd	twisted
voltooid deelwoord	twisted
onvoltooid deelwoord	twisting
gebiedende wijs	twist

Werkwoord

twist

draaien, verdraaien

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.