meerpaal

Een antieke meerpaal

Nederlands

Uitspraak

Geluid: meerpaal (hulp, bestand)

Woordafbreking

meer·paal

Woordherkomst en -opbouw

Samenstelling van meer en paal; meer uit Middelnederlands mēre, meere v ‘grenspaal, grens, meerpaal; schandpaal’, uit Oergermaans *mairja- ‘grenspaal’, bij Indo-Europees *mei-, waaruit Latijns mūrus ‘stenen muur, gemetselde wand’.[1] Evenals Oudnoords landamæri ‘grensgebied’, Oudengels (ge)mǣre ‘grens’.[2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	meerpaal	meerpalen
verkleinwoord	meerpaaltje	meerpaaltjes

Zelfstandig naamwoord

meerpaal m

(scheepvaart) een paal, in het water of op de wal, waaraan de meertouwen van schepen bij het aanleggen worden vastgelegd

- Op de meerpaal zit een meeuw.

Verwante begrippen

bolder, dukdalf, kikker, klamp, landvast, meerboei, meerring, meertouw, rattenschild, remming, remmingswerk

Vertalingen

1. meerpaal

Duits: Duckdalbe ^(de) v, Dalbe ^(de) v
Engels: mooring bollard ^(en), mooring post ^(en)

Frans: bollard ^(fr) m
Spaans: noray ^(es) m

Gangbaarheid

Het woord meerpaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'meerpaal' herkend door:

91 %	van de Nederlanders;
87 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Guus Kroonen, Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden: Brill, 2013, blz. 348.
meerpaal op website: Etymologiebank.nl

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.