lijster

Nederlands

Zoothera naevia.

Uitspraak

Geluid: lijster (hulp, bestand)

Woordafbreking

lijs·ter

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘zangvogel’ voor het eerst aangetroffen in 1300 [1]
[2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	lijster	lijsters
verkleinwoord	lijstertje	lijstertjes

Zelfstandig naamwoord

lijster v/m

(vogels) een zangvogel van de familie Turdidae

- Toen ze in haar tuin een boek zat te lezen, hoorde ze enkele lijsters.

Hyponiemen

beflijster, roodborstlijster, schijtlijster, spotlijster, zanglijster

Afgeleide begrippen

lijsterbes

Vertalingen

1. een zangvogel van de familie Turdidae

Afrikaans: lyster ^(af)
Arabisch: سمّان ^(ar)
Baskisch: birigarro ^(eu)
Catalaans: tord ^(ca) m
Deens: drossel ^(da)
Duits: Drossel ^(de) v
Engels: thrush ^(en)
Esperanto: turdo ^(eo)
Estisch: rästas ^(et)
Faeröers: trøstur ^(fo)
Fins: rastas ^(fi)
Frans: grive ^(fr) v
Fries: lyster ^(fy)
Hebreeuws: קיכלי ^(he)

Iers: smólach ^(ga)
IJslands: þröstur ^(is) m
Italiaans: tordo ^(it) m
Kroatisch: drozd ^(hr)
Latijn: turdus ^(la) m
Pools: drozd ^(pl)
Portugees: tordo ^(pt) m
Russisch: дрозд ^(ru)
Spaans: tordo ^(es) m, zorzal ^(es) m
Tsjechisch: drozd ^(cs)
Turks: ardıç ^(tr)
Welsh: bronfraith ^(cy)
Zweeds: trast ^(sv) g

Gangbaarheid

Het woord lijster staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'lijster' herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.