kaken

Nederlands
Uitspraak
Woordafbreking
  • ka·ken
Woordherkomst en -opbouw
  • In de betekenis van ‘ingewandsverwijdering van haring via de kieuw’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1462 [1]
  • In de betekenis van ‘op het punt staan te braken’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1650 [1]
stamtijd
onbepaalde
wijs		 verleden
tijd		 voltooid
deelwoord
kaken
kaakte
gekaakt
zwak -t volledig

Werkwoord

kaken

  1. overgankelijk, (visserij) de ingewanden van een vis ontdoen
    • Bij het kaken worden met een speciaal mesje de kieuwen en de ingewanden van de (nog niet geslachtsrijpe) haring verwijderd, op de alvleesklier na 
    • De haring wordt eenmaal aan boord onmiddellijk gekaakt. 
Synoniemen
Afgeleide begrippen
Vertalingen
    1. de ingewanden van een vis ontdoen   

Zelfstandig naamwoord

kaken mv

  1. meervoud van het zelfstandig naamwoord kaak

Gangbaarheid
  • Het woord kaken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
97 %van de Nederlanders;
96 %van de Vlamingen.

Meer informatie

Verwijzingen
  1. "kaken" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3


Noors
Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: / ˈkɑːkən /
Woordafbreking
  • ka·ken
Naar frequentie 4825

Zelfstandig naamwoord

kaken, m

  1. bepaalde vorm nominatief enkelvoud van kak

Zelfstandig naamwoord

kaken, m

  1. bepaalde vorm nominatief enkelvoud van kake
Schrijfwijzen


Nynorsk
Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: / ˈkɑːkən /
Woordafbreking
  • ka·ken

Zelfstandig naamwoord

kaken, m

  1. bepaalde vorm nominatief enkelvoud van kak
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.