efter
Deens
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈεfdʌ /
Woordafbreking
- ef·ter
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van het Oudnoorse woord eptir
Naar frequentie | 84 |
---|
Antoniemen
- [1+3]: før
- [2]: foran
Uitdrukkingen en gezegden
- [2]: lidt efter
kort daarna
Afgeleide begrippen
Noors
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈeftəɾ /
Woordafbreking
- ef·ter
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van de Oudnoorse woorden eptir en eftir
Naar frequentie | 566 |
---|
Voorzetsel
efter ('etter' is gebruikelijker dan het oude 'efter')
- (om positie, rang, tijd) na
- «Q kommer etter P i alfabetet.»
- Q komt na P in het alfabet.
- «Q kommer etter P i alfabetet.»
- «En væpnet raner tok seg inn i en matvarebutikk i Mandal etter stengetid fredag og truet de ansatte med pistol.»
- Een gewapende overvaller kwam een supermarkt in Mandal binnen na sluitingstijd op vrijdag en bedreigde het personeel met een pistool.
- «En væpnet raner tok seg inn i en matvarebutikk i Mandal etter stengetid fredag og truet de ansatte med pistol.»
- naar
- volgens
- «Etter det politiet sier, var det promillekjøring.»
- Volgens de politie was dat een dronkenmansrit.
- «Etter det politiet sier, var det promillekjøring.»
Synoniemen
- [1]: bak
- [1]: senere enn
- [2]: i overensstemmelse med
- [2]: i kraft av
- [2]: i samsvar med
- [2]: i henhold til
- [2]: på grunn av
Typische woordcombinaties
- [1]: til sykehus efter kollisjon
na botsing naar het ziekenhuis
Zweeds
Woordafbreking
- ef·ter
Naar frequentie | 97 |
---|
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.