casual

Nederlands
Uitspraak
  • Geluid:  casual    (hulp, bestand)
  • IPA: / ˈkɛʒuwəl /
Woordafbreking
  • ca·su·al
Woordherkomst en -opbouw
  • van Engels casual [1]; als Engelse modeterm al in 1949 in een Nederlandstalige krant genoemd [2]
  • [2] omdat
stellendvergrotendovertreffend
onverbogen casual-casualst
verbogen --casualste
partitief casuals-s-

Bijvoeglijk naamwoord

casual

  1. informeel
  2. (kleding) geschikt om te dragen in informeel gezelschap; gekleed, maar verder niet in het bijzonder afgestemd op een bepaalde activiteit als werk of sport; tussen huisgewaad en tenue de ville in
    • De mannenmode voor voorjaar 2017 is casual, understated, praktisch en soms gevoelig. Modellen zagen er vaak uit alsof ze op reis waren, en dan niet een reis van het vijfsterrensoort. [3]
    • Iets dat als casual ochtendkleding heel elegant staat. [4]
  2. behorend of met betrekking tot de categorie hooligans die zich in duurdere sportkleding hult
    • Deze hooligans zijn inmiddels opgestapt en hebben een eigen casual groep genaamd The Crew opgericht. [5]
Synoniemen
Verwante begrippen

Meer informatie

Gangbaarheid
  • Het woord casual staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
92 %van de Nederlanders;
92 %van de Vlamingen.

Verwijzingen
  1. casual op website: Etymologiebank.nl
  2. 'Mode van negentienhonderdvijftig „Thai Casual Look"' in: De Locomotief : Samarangsch handels- en advertentie-blad jrg. 98, nr. 20 (23 september 1949); p. 3 kol. 3; geraadpleegd 2017-10-25
  3. Rossum, M. van Mode voor de reizende man (30 juni 2016) op website: nrc.nl; geraadpleegd 2017-10-25
  4. Adrienne "Engelse voorjaarsmode: Sluik, soepel en vol tere tinten" in: De Telegraaf jrg. 66 nr. 23662 (6 november 1963); p. 9 kol. 7; (oudste vindplaats als Nederlands woord op Delpher) geraadpleegd 2017-10-25
  5. Spaaij, R.F.J. Hooligans, fans en fanatisme: een internationale vergelijking van club- en supportersculturen (2008) Amsterdam University Press, Amsterdam; ISBN 9789053568149; p. 163; geraadpleegd 2017-10-25


Engels
Uitspraak
  • IPA: /ˈkæʒuəl/
Woordherkomst en -opbouw

Bijvoeglijk naamwoord

casual

  1. toevallig, incidenteel
  2. ongedwongen, nonchalant, informeel
  3. geen vast werk hebbend
Overerving en ontlening


Spaans
Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
Woordafbreking
  • ca·sual
  enkelvoud meervoud
mannelijk casual casuales
vrouwelijk casual casuales

Bijvoeglijk naamwoord

casual

  1. toevallig
  2. incidenteel
Synoniemen

Verwijzingen
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.