boodschap
Nederlands
Woordafbreking
- bood·schap
Woordherkomst en -opbouw
- In de betekenis van ‘bericht’ voor het eerst aangetroffen in 1240 [1]
- Afgeleid van bode met het achtervoegsel -schap.
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | boodschap | boodschappen |
verkleinwoord | boodschapje | boodschapjes |
Zelfstandig naamwoord
boodschap v
- overgebracht bericht
- Hartverscheurend en zielsnijdend is ‘Vurdular Bizi’, vertaald als They Shot Us. Het nummer opent met een geluidsfragment van de vredesdemonstratie van 10 oktober 2015 in Ankara. De menigte zingt een vredelievende boodschap die wordt overstemd door explosies die 102 mensen het leven zouden kosten.[2]
- vooral mv. inkopen van met name levensmiddelen
- In september begint Picnic met het gratis bezorgen van boodschappen. Slechts 1,5 procent van de levensmiddelen wordt nu online gekocht. Maar ook andere supermarkten werken aan hun bezorgbeleid.[3]
Hyponiemen
- Maria-Boodschap, aprilboodschap, kakboodschap, kerstboodschap, nieuwjaarsboodschap, videoboodschap
Afgeleide begrippen
- boodschaploper, boodschappenauto, boodschappenjongen, boodschappenkarretje, boodschappenlijst, boodschappennet, boodschappentas, boodschapper, boodschapster
Verwante begrippen
- [1] bericht, bode, mededeling
- [2] koopwaar
Uitdrukkingen en gezegden
- De juiste boodschap
- Geen boodschap hebben aan
Niets te maken willen hebben met.
- Die kun je wel om een boodschap sturen
Die is bijdehand.
- Een kleine/grote boodschap doen
Op het toilet een plasje/hoopje doen
Vertalingen
1. overgebracht bericht
Werkwoord
vervoeging van |
---|
boodschappen |
boodschap
- eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van boodschappen
- Ik boodschap.
- gebiedende wijs van boodschappen
- Boodschap!
- (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van boodschappen
- Boodschap je?
Gangbaarheid
- Het woord boodschap staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'boodschap' herkend door:
100 % | van de Nederlanders; |
100 % | van de Vlamingen. |
Verwijzingen
- "boodschap" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- Leendert van der Valk NRC 12 april 2016
- Barbara Rijlaarsdam NRC 6 augustus 2015
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.