bade
Nederlands
Woordafbreking
- ba·de
Deens
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
Noors
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈbɑːdə /
Woordafbreking
- ba·de
Naar frequentie | 4197 |
---|
vervoeging | |
---|---|
onbepaalde wijs | bade |
tegenwoordige tijd | bader |
verleden tijd | bada badet |
voltooid deelwoord |
bada badet |
onvoltooid deelwoord |
badende |
lijdende vorm | bades |
gebiedende wijs | bad |
vervoegingsklasse | Klasse 1 zwak |
opmerking |
Werkwoord
bade
- «I ferien badet vi hver dag.»
- In de vakantie baadden wij elke dag.
- «I ferien badet vi hver dag.»
- onovergankelijk (figuurlijk) baden
- «Snøfjellene lå badet i sol.»
- De besneeuwde bergen lagen gebaad in zonneschijn.
- «Snøfjellene lå badet i sol.»
- overgankelijk iemand baden
Afgeleide begrippen
|
|
Uitdrukkingen en gezegden
- [1]: bade i sjøen
zwemmen in de zee
- [2]: være badet i svette
baden in het zweet (letterlijk: gebaad zijn in zweet))
- [3]: bade føttene
Nynorsk
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈbɑːdə /
Woordafbreking
- ba·de
vervoeging | |
---|---|
onbepaalde wijs | bade bada |
tegenwoordige tijd | badar |
verleden tijd | bada |
voltooid deelwoord |
bada |
onvoltooid deelwoord |
badande |
lijdende vorm | badast |
gebiedende wijs | bad bada bade |
vervoegingsklasse | Klasse 1 zwak |
opmerking |
Werkwoord
bade
- onovergankelijk baden, zwemmen
- onovergankelijk, (figuurlijk) baden
- «Landskapet låg bada i sol.»
- Het landschap lag gebaad in zonneschijn.
- «Landskapet låg bada i sol.»
- overgankelijk iemand baden
Afgeleide begrippen
|
|
Uitdrukkingen en gezegden
- [1]: bade i sjøen
zwemmen in de zee
- [2]: ligge badet i svette
baden in het zweet (letterlijk: gebaad liggen in zweet))
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.