aangaande

Nederlands

Uitspraak

(klemtoonhomogram)

Geluid: aangáánde (hulp, bestand)
IPA: / an'ɣande /
Geluid: áángaande (hulp, bestand)
IPA: / 'anˌɣandə /

Woordafbreking

aan·gaan·de

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘voorzetsel’ voor het eerst aangetroffen in 1854 [1]
samenstelling van aan en gaande

Voorzetsel

aangáánde

betreffende

- Er is mij aangaande die zaak niets opmerkelijks bekend.

Hyponiemen

desaangaande, dienaangaande

Vertalingen

1.

Bulgaars: отнасящ се до ^(bg), касаещ се до ^(bg), засягащ ^(bg)
Deens: hvad angår ^(da)
Engels: anent ^(en)

Spaans: por lo que toca a ^(es), por lo tocante a ^(es), respecto de ^(es), por lo que respecta a ^(es), concerniente a ^(es), en esto de ^(es), en lo atañedero a ^(es)

Deelwoord

áángaande

verbogen vorm van het onvoltooid deelwoord aangaand van aangaan

- Hij keek met schrik naar het aangaande waarschuwingslampje.

Gangbaarheid

Het woord aangaande staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'aangaande' herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Verwijzingen

"aangaande" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.