Marie

(Nom propre 1 et Prénom) (X^e siècle) Du latin Maria, du grec ancien Μαρία, María, Μαριάμ, Mariám, de l’araméen ܡܪܝܡ, Maryām correspondant à l’hébreu מרים, Miryam. (Vers 980) Mariæ (Passion du Christ).

(Nom propre 2) (1066) De l’occitan Maria. Selon Albert Dauzat, vient du nom féminin Maria plutôt que d’une éventuelle chapelle dédiée à la Vierge Marie.

(Nom de famille) Ce matronyme très répandu fut donné sous le sens de « fils/fille de Marie » par rapport à un enfant du même prénom désigné d’une autre manière.

Marie \ma.ʁi\ féminin singulier

1. (Christianisme) Mère de Jésus.
   • Le rire est très-rare dans l’Écriture. Abraham et Sara, ces deux ancêtres de la douloureuse Marie, Mère des Larmes, sont chargés de l’inaugurer. — (Léon Bloy, Le Salut par les Juifs, Joseph Victorion et Cie., 1906)
   • Par une nouvelle coïncidence, ce samedi précédait la fête de Notre-Dame des Sept-Douleurs, dont on commençait les premières vêpres, lorsque Marie émergea d’une coque de lumière au-dessus du sol. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
   1. (Par extension) Représentation sculpturale ou picturale de cette dernière.
      • Tout y était : […] des Marie peintes avec le vert glacé des angéliques et les roses acidulés des bonbons anglais. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
2. Sœur de Lazare et de Marthe.
   • Il y avait un homme malade, nommé Lazare, qui était du bourg de Béthanie, où demeuraient Marie, et Marthe, sa sœur. — (Évangile selon saint Jean)

• Notre-Dame
• Vierge

Marie \ma.ʁi\ invariable

1. (Géographie) Commune française, située dans le département des Alpes-Maritimes.

• Mariol, Mariole
• mariol

Marie \ma.ʁi\ féminin (très rarement masculin quand utilisé seul)

1. Prénom féminin (très rarement masculin).
   • Marie Coutet était un jeune homme de vingt-six ans, quatre ans de plus que le comte de Moret. — (Alexandre Dumas, Le comte de Moret (Le sphinx rouge), 1865, IV, 3)
   • Vous y dansiez petite fille
     Y danserez-vous mère-grand
     C’est la maclotte qui sautille
     Toute les cloches sonneront
     Quand donc reviendrez-vous Marie ? — (Guillaume Apollinaire, Alcools, 1912, poème dédié à Marie Laurencin)

Marie \ma.ʁi\ masculin et féminin identiques

1. Nom de famille.
   • Le nom Marie est un des plus répandu en France.

• mari, maris
• marie, marient, maries → voir marier
• marri, marrie, marries, marris

• aimer
• maire
• raime, raimé → voir raimer
• ramie

• Marie sur l’encyclopédie Wikipédia

• « Marie », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
• Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
• Albert Dauzat, Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France, Larousse, 1951 (réédition, revue et augmentée par Marie-Thérèse Morlet en 1980), page 416
• Albert Dauzat et Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France, Librairie Guénégaud, 1978, 2^e édition , ISBN 2-85023-076-6, p. 436

Du latin Maria.

Marie \Prononciation ?\ féminin

1. Marie.

(Date à préciser) Du latin Maria.

Marie \marɪjɛ\ féminin (équivalent masculin : Mario)

1. Marie.
   • Svatba Ludvíka XVI. s Marií Antoinettou.

     le mariage de Louis XVI avec Marie-Antoinette.

• María, Maria

• María, Maria

• Mariin

• Marie sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage