puta
English
Etymology
From Spanish
Catalan
Synonyms
- bagassa, barjaula, barram, folla fembra, meuca, prostituta
Cebuano
Pronunciation
- Hyphenation: pu‧ta
Noun
puta
- (derogatory, vulgar) a prostitute
- (derogatory, vulgar) a slut
- (derogatory, vulgar) a bitch
Interlingua
Kabuverdianu
Etymology
From Portuguese puta.
Lithuanian
Lower Sorbian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈputa/
Etymology 1
Borrowed from East Central German or German Pute.
Declension
Synonyms
- truta
- turkawa
Etymology 2
References
- puta in Manfred Starosta (1999): Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. Bautzen: Domowina-Verlag.
Maori
Norwegian Nynorsk
Papiamentu
Etymology
From Spanish puta and Portuguese puta and Kabuverdianu puta.
Portuguese
Adjective
puta (plural, comparable)
- Feminine singular of adjective puto.
- (vulgar, derogatory, of a girl or woman) promiscuous
- (only in some cities in Brazil, vulgar) an intensifier used in a similar way as fucking, freaking or damn may be used in the USA. May mean "huge", "impressive" and/or "problematic" and can even be used in a good way if the person is jealous
- Synonym: baita
- Não pude ir lá por causa de uma puta tempestade. ― I could not go there, because of a fucking storm.
- Você tem uma puta sorte. ― You're so freaking lucky.
Scottish Gaelic
Mutation
Scottish Gaelic mutation | |
---|---|
Radical | Lenition |
puta | phuta |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Serbo-Croatian
Etymology 1
Genitive singular form of pȗt (“road, path, way”), but used in plural constructions as an alternative form of the adverb pȗt (“time”).
Pronunciation
- IPA(key): /pǔːtaː/
- Hyphenation: pu‧ta
Adverb
pútā (Cyrillic spelling пу́та̄)
- times (in combination with cardinals greater than or equal to two, and other words indicating quantity, specifying how many times has the action been repeated)
- dva puta ― twice
- pet puta ― five times
- nekoliko puta ― several times
- mnogo puta ― many times
- idućeg puta ― next time
- ovog puta ― this time
- svakog puta ― every time
- times (indicating multiplication)
- dva puta dva ― two times two
Related terms
- (adverbial sense): pȗt
Etymology 2
From Old High German puttina.
Pronunciation
- IPA(key): /pûta/
- Hyphenation: pu‧ta
Spanish
Etymology
Uncertain. Possibly related to Italian puttana (Old Spanish putaña; see putañear), which ultimately derives from Latin putus (“boy”). María Moliner dictionary (also Joan Coromines[1]) states the most probable origin: from Vulgar Latin putta, variant of puta, female form of puttus, putus (“boy”). Note that this word appears in all Romance languages.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈputa/, [ˈput̪a]
Synonyms
- golfa f
- maraca f
- prostituta f
- ramera f
- zorra f
Derived terms
- casa de putas f
- hijo de puta m
- hijoputa m
- putada f
- putañear (verb)
- puteada f
- putear (verb)
- puto m
- puta de quinta
- puta madre
- puta que te parió
- putona
- putón berbenero
Related terms
- putañear (verb)
See also
- dejada f
- golfa f
- mujerzuela f
- ramera f
- tu madre f
References
- Joan Coromines, Breve diccionario etimológico de la lengua castellana, tercera edición 2011, →ISBN
Swedish
Pronunciation
- Rhymes: -²ʉːta
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.