verwöhnen

verwöhnen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verwöhne
	du	verwöhnst
	er, sie, es	verwöhnt
Präteritum	ich	verwöhnte
Konjunktiv II	ich	verwöhnte
Imperativ	Singular	verwöhn! verwöhne!
Imperativ	Plural	verwöhnt!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	verwöhnt		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verwöhnen

Worttrennung:

ver·wöh·nen, Präteritum: ver·wöhn·te, Partizip II: ver·wöhnt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈvøːnən]

Hörbeispiele: —

Reime: -øːnən

Bedeutungen:

[1] jemandem Gutes tun, indem man ihm besondere Vorteile zukommen lässt und vor Unbehagen schützt, und dies, ohne eine besondere Gegenleistung zu erwarten/erhalten

[2] jemanden so sehr vor allem Unbehaglichen abschirmen, dass dieser unselbstständig wird und Probleme hat, sich in der realen Welt zu behaupten

Sinnverwandte Wörter:

[1] auf Händen tragen, verhätscheln

[2] pampern, verpäppeln, verweichlichen, verzärteln, verziehen

Beispiele:

[1] Er verwöhnte sie mit allerlei Leckerbissen.

[2] Diese verwöhnte Rotznase sollte mal was für ihr Taschengeld tun!

Wortbildungen:

Verwöhnung

Übersetzungen

Englisch: [1]
Französisch: [1]
Griechisch (Neu-): [1] περιποιούμαι (peripioúme) ^→ el; [2] κακομαθαίνω (kakomathéno) ^→ el

Italienisch: [1]
Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verwöhnen“

[1] canoo.net „verwöhnen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verwöhnen“

[1, 2] The Free Dictionary „verwöhnen“

[1, 2] Duden online „verwöhnen“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.