siebzehn

siebzehn (Deutsch)

Numerale

Worttrennung:

sieb·zehn

Aussprache:

IPA: [ˈziːpt͡seːn]

Hörbeispiele: siebzehn^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Kardinalzahl zwischen sechzehn und achtzehn

[2] kurz für „siebzehn Jahre (alt)“

Abkürzungen:

[1] Arabische Ziffern für siebzehn: 17

[1] Chinesische Ziffern für siebzehn: 十七, fälschungssicher: 拾柒

[1] Römische Ziffern für siebzehn: XVII

Herkunft:

von sieben und zehn

Synonyme:

[2] siebzehn Jahre (alt), „mit siebzehn“ = siebzehnjährig

Beispiele:

[1] Das Wort „Siebzehntausender“ hat siebzehn Buchstaben.

[2] Was wolltest du werden, als du siebzehn warst?

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] mit siebzehn

Wortbildungen:

die Siebzehn, siebzehnfach, siebzehnmal, der siebzehnte, Siebzehntel, zu siebzehnt, siebzehnhundert

Übersetzungen

Albanisch: [1] shtatëmbëdhjetë ^→ sq
Baskisch: [1] hamazazpi ^→ eu
Bretonisch: [1] seitek ^→ br
Chinesisch: [1] 十七 (shíqī) ^→ zh
Dänisch: [1] sytten ^→ da
Englisch: [1, 2] seventeen ^→ en
Estnisch: [1] seitseteist ^→ et
Färöisch: [1] seytján ^→ fo
Finnisch: [1] seitsemäntoista ^→ fi
Französisch: [1] dix-sept ^→ fr
Westfriesisch: [1] santjin ^→ fy
Griechisch (Neu-): [1] δεκαεπτά (dekaeptá) ^→ el
Hindi: [1] सत्रह (satraha) ^→ hi
Indonesisch: [1] tujuhbelas ^→ id
Interlingua: [1] dece-septe ^→ ia
Isländisch: [1] sautján ^→ is
Italienisch: [1] diciassette ^→ it
Japanisch: [1] 十七 (じゅうしち, jūshichi) ^→ ja
Katalanisch: [1] disset ^→ ca
Laotisch: [1] ສິບເຈັດ ^→ lo

Latein: [1] septendecim ^→ la
Nauruisch: [1] ata me aeiu ^→ na
Niederdeutsch: [1, 2] söventein ^→ nds söbenteihn ^→ nds
Niederländisch: [1] zeventien ^→ nl
Norwegisch: [1] sytten ^→ no
Polnisch: [1] siedemnaście ^→ pl
Portugiesisch: [1] dezassete ^→ pt, dezessete ^→ pt
Rumänisch: [1] șaptesprezece ^→ ro
Russisch: [1] семнадцать (semnádcat') ^→ ru
Schwedisch: [1, 2] sjutton ^→ sv
Niedersorbisch: [1] sedymnasćo ^→ dsb
Obersorbisch: [1] sydomnaće ^→ hsb
Slowakisch: [1] sedemnásť ^→ sk
Spanisch: [1] diecisiete ^→ es
Thai: [1] สิบเจ็ด (sìp cèt, ๑๗) ^→ th
Tok Pisin: [1] wanpela ten seven ^→ tpi, seventin ^→ tpi
Tschechisch: [1] sedmnáct ^→ cs
Türkisch: [1] on yedi ^→ tr
Ukrainisch: [1] сімнадцять () ^→ uk
Ungarisch: [1, 2] tizenhét ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Siebzehn“

[1] Wikipedia-Artikel „Zahlen in unterschiedlichen Sprachen“

[1] Übersicht der deutschen Zahlen

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „siebzehn“

[1] canoo.net „siebzehn“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „siebzehn“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: siebzig

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.