qualmen

Worttrennung:

qual·men, Präteritum: qualm·te, Partizip II: ge·qualmt

Aussprache:

IPA: [ˈkvalmən]

Hörbeispiele:  qualmen ^(Info)

Reime: -almən

Bedeutungen:

[1] intransitiv: durch Verbrennung Qualm erzeugen und abgeben

[2] umgangssprachlich, salopp: eine Zigarette rauchen

Herkunft:

mittelhochdeutsch daʒ twalmen[1]

Derivation des Substantivs Qualm zum Verb; Konversion

Synonyme:

[1] dampfen, rauchen, schwelen

[2] rauchen, schloten, schmauchen

umgangssprachlich: eine rauchen gehen, sich eine anstecken, paffen, piefen, quarzen, smoken

norddeutsch: schmöken

Unterbegriffe:

[1] verqualmen, weiterqualmen

Beispiele:

[1] Unser Grill qualmt ganz schön.

[1] In den beiden Öfen leuchtet die Glut. Es qualmt gewaltig.[2]

[1] Wir fahren über die Höhen des Westerwaldes Richtung Hadamar und man muss sich vorstellen: Hadamar liegt zwar als Ort etwas tiefer, aber diese Gasmordanstalt liegt auf einem Hügel und hatte einen Schornstein. Einen großen Schornstein, der natürlich 1941 – während der Gasmordphase – immer qualmte.[3]

[2] Sagt der eine Raucher zum anderen Raucher: Komm, lass uns qualmen gehen.

[2] Der Regisseur […] sitzt in seinem Büro am Münchner Bavariafilmgelände und qualmt Stumpen. Dicke Zigarillos, wie sie im Bayerischen Wald noch heute handgedreht werden.[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] der Schornstein, der Kamin, die Lokomotive, die Kerze, die Petroleumlampe, die Fabrik, die Pfeife, die Zigarre, der Ofen, der Dampfer, die Esse qualmt

die Socken qualmen

Wortbildungen:

Konversionen: gequalmt, Qualmen, qualmend

Verben: verqualmen, vollqualmen, weiterqualmen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „qualmen“

[1, 2] canoo.net „qualmen“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „qualmen“

[1, 2] The Free Dictionary „qualmen“

[1, 2] Duden online „qualmen“

[1, 2] wissen.de „qualmen“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „qualmen“

Quellen: