erwarten

erwarten (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens icherwarte
duerwartest
er, sie, eserwartet
Präteritum icherwartete
Konjunktiv II icherwartete
Imperativ Singularerwarte!
Pluralerwartet!
PerfektPartizip IIHilfsverb
erwartet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:erwarten

Worttrennung:

er·war·ten, Präteritum: er·war·te·te, Partizip II: er·war·tet

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈvaʁtn̩]
Hörbeispiele:  erwarten (Info)
Reime: -aʁtn̩

Bedeutungen:

[1] auf jemanden oder etwas warten, dem Eintreffen von etwas entgegensehen; denken, dass etwas kommen oder passieren wird
[2] voraussichtlich bald bekommen
[3] etwas verlangen

Sinnverwandte Wörter:

[1] etwas annehmen, von etwas ausgehen
[2] bekommen
[3] verlangen

Unterbegriffe:

[1] zurückerwarten

Beispiele:

[1] Ich erwarte dich dann um 11 Uhr zum Brunch.
[2] Diese Frau erwartet ein Kind.
[3] Von Ihnen wird ein gutes Benehmen, Pünktlichkeit und Fleiß erwartet.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Antwort auf etwas erwarten, eine Katastrophe erwarten
[2] ein Kind/Baby erwarten

Wortbildungen:

Erwartung

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „erwarten
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erwarten
[1–3] canoo.net „erwarten
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonerwarten
[1, 3] The Free Dictionary „erwarten
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.