belauern

Worttrennung:

be·lau·ern, Präteritum: be·lau·er·te, Partizip II: be·lau·ert

Aussprache:

IPA: [bəˈlaʊ̯ɐn], Präteritum: [bəˈlaʊ̯ɐtə], Partizip II: [bəˈlaʊ̯ɐt]

Hörbeispiele:  belauern ^(Info), Präteritum: —, Partizip II: —

Reime: -aʊ̯ɐn

Bedeutungen:

[1] aufmerksam und angespannt beobachten, was ein Lebewesen tut

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs lauern mit dem Präfix be-

Synonyme:

[1] ausspähen, ausspionieren, beschatten, bespitzeln, observieren, überwachen; umgangssprachlich: auf der Lauer liegen, beluchsen, nicht aus den Augen lassen

Gegenwörter:

[1] ignorieren, übersehen

Oberbegriffe:

[1] beobachten

Beispiele:

[1] Stattdessen belauern und bedrohen einander rings um die Felsen immer wieder japanische und chinesische Kriegsschiffe, Kampfflugzeuge oder auch nur private nationalistische Provokateure.[1]

[1] Sie können lange über Einsatzgebieten kreisen und den Gegner belauern, bevor sie feuern, und sind unterdessen kaum hörbar und sichtbar.[2]

[1] Die besten vier Teams haben Punkte liegen gelassen, sie belauern sich unfreiwillig.[3]

[1] Die Konkurrenten belauern sich so misstrauisch, dass ein Ausscheren kaum möglich ist.[4]

[1] Der Rat wird sie misstrauisch belauern und dem Parlament wie dem Kommissionspräsidenten deren Chuzpe nicht verzeihen.[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adverbialbestimmung: argwöhnisch, eifersüchtig, gegenseitig, mißtrauisch, ständig belauern

Wortbildungen:

Konversionen: Belauern, belauernd, belauert

Substantiv: Belauerung

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „belauern“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „belauern“

[1] canoo.net „belauern“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „belauern“

[1] The Free Dictionary „belauern“

[1] Duden online „belauern“

[1] wissen.de – Wörterbuch „belauern“

Quellen: